ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి
తెలుగు చరిత్రTelugu History

ఇస్మాయిల్ ఆదిల్ షా

బీజాపూర్ రెండవ ఆదిల్ షాహీ సుల్తాన్ (పాలన 1510–1534), యూసుఫ్ ఆదిల్ ఖాన్ కొడుకు. ఆయన పాలనలో రాయచూరు, ముద్గల్ కోటలు విజయనగరంతో చేతులు మారాయి. 1520లో శ్రీకృష్ణదేవరాయలు రాయచూరును ముట్టడించి, కృష్ణా నది మీద ఆయన సైన్యాన్ని చెల్లాచెదురు చేశాడు. శ్రీకృష్ణదేవరాయల మరణం తర్వాత ఇస్మాయిల్ రెండు కోటలనూ తిరిగి తీసుకున్నాడు.

ఇస్మాయిల్ యూసుఫ్ ఆదిల్ ఖాన్, ఆయన రాణి బుబుజీ ఖానుం ఏకైక కొడుకు.12 ఆయన 1510లో బీజాపూర్‌లో తన తండ్రి తర్వాత పదవికి వచ్చాడు.12 సింహాసనం ఎక్కినప్పుడు ఆయన వయసు “దాదాపు పన్నెండు లేదా పదమూడు సంవత్సరాలు” అని కజిన్స్ (Cousens) చెబుతారు.34 ఆయన తండ్రి మంత్రి కమాల్ ఖాన్ దక్కనీ ఆయన తరఫున పాలించాడు.34 తర్వాత కమాల్ ఖాన్ సింహాసనాన్ని ఆక్రమించడానికి ప్రయత్నించాడు. బాల రాజు తల్లి పంపిన ఒక మనిషి ఆయనను చంపాడు.34 బీజాపూర్ ఆదిల్ షాహీలు చూడండి.

రాయచూరు కోల్పోవడం, దాని కోసం పోరాటం

బీజాపూర్‌లోని గందరగోళం విజయనగర సంరక్షక పాలకుడు తిమ్మరాజుకు అవకాశం ఇచ్చింది. ఇస్మాయిల్ ఇంట్లోని సమస్యలలో మునిగి ఉండగా, తిమ్మరాజు “ఇంకా రాయచూరు ముందే ఉన్నాడు, చివరకు అది ఆయనకు లొంగిపోయింది” అని ఫెరిష్తా (Ferishta) చెబుతారు.5

హిజ్రీ 927 (1520–21; హిజ్రీ అంటే సంవత్సరాలను లెక్కించే ఇస్లామిక్ పద్ధతి)లో ఇస్మాయిల్ “బీజానగర్ రాయల నుంచి ముద్కుల్, రాచోర్‌లను”, అంటే విజయనగర రాజు నుంచి ముద్గల్, రాయచూరులను తిరిగి పొందడానికి సిద్ధమయ్యాడని ఫెరిష్తా కొనసాగిస్తారు.67 రాయలు కనీసం యాభై వేల గుర్రపు సైనికులతో కృష్ణా నది మీద విడిది చేసి, అన్ని రేవులనూ ఆధీనంలో ఉంచుకున్నాడు.67

ఒక విందులో రాజు మద్యంతో ఉద్రేకపడ్డాడు.78 దాదాపు రెండు వందల యాభై ఏనుగులు, కొన్ని వేల మందితో ఆయన తన ఏనుగుపై నదిలోకి దూకి దాటాడు.78 హిందూ సైన్యం మొత్తం ఆయనను ఎదుర్కొని, దాదాపు సగం సైన్యాన్ని కోల్పోయేలా నదిలోకి వెనక్కి తరిమింది.78 ఆయన “ఈ ఓటమి మచ్చను తుడిచే వరకు మళ్లీ మద్యం ముట్టనని గంభీరమైన ప్రతిజ్ఞ చేశాడు”.78 తన సేనాపతి అసద్ ఖాన్ సలహాపై ఆయన బీజాపూర్‌కు తిరిగి వెళ్లి, అహ్మద్‌నగర్‌తో కూటమి కోరాడు.9

1520 గురించిన రెండు కథనాలు

రాబర్ట్ సూయెల్ (Robert Sewell) A Forgotten Empire (మరచిపోయిన సామ్రాజ్యం) (1900)లో అనువదించిన కథనంలో, పోర్చుగీసు చరిత్రకారుడు ఫెర్నావో నూనిజ్ (Fernao Nuniz) ఈ కథను తిరగేసి చెబుతారు. నూనిజ్ కథనంలో రాయచూరు ఇస్మాయిల్‌ది. 1520లో దానిపైకి దండెత్తింది శ్రీకృష్ణదేవరాయలు. బళ్లారి గెజిటీర్ (1904) నూనిజ్‌ను అనుసరిస్తుంది.1011 శ్రీకృష్ణదేవరాయల సైన్యం ముస్లింలను నదిలోకి తరిమి, ఇస్మాయిల్ శిబిరంపై దాడి చేసిందని, ఆయన “ప్రాణాలతో బతికి బయటపడడమే కష్టమైంది” అని అది చెబుతుంది.1011 “కృష్ణదేవరాయలు జీవించి ఉన్నంత కాలం ఇస్మాయిల్ మళ్లీ ఎప్పుడూ విజయనగర భూభాగాలపై దాడి చేయలేదు” అని అది జోడిస్తుంది.1011

ఫెరిష్తా భిన్నంగా చెబుతారని సూయెల్ గుర్తించి, నూనిజ్‌నే ఇష్టపడ్డారు.12 నూనిజ్ గురించి ఆయన ఇలా రాశారు: “ఆయన కథనం ఎంత స్పష్టంగా, వివరంగా ఉందంటే ఆయన పొరపడి ఉంటాడని నమ్మడం అసాధ్యం. ఫిరిష్తా చాలా సంవత్సరాల తర్వాత రాశారు, పొరపాట్లకు ఎక్కువ అవకాశం ఉంది.”12 రాయచూరు చూడండి.

శ్రీకృష్ణదేవరాయల మరణం తర్వాత “బీజాపూర్ ఇస్మాయిల్ ఆదిల్ షా త్వరగా పరిస్థితిని అంచనా వేసి, ముద్గల్, రాయచూరులపై దాడి చేసి వాటిని పట్టుకున్నాడు” అని గెజిటీర్ జోడిస్తుంది.11

కుటుంబం, మరణం

షోలాపూర్‌లో ఇద్దరు రాజుల సమావేశంలో ఇస్మాయిల్ సోదరి మరియంను అహ్మద్‌నగర్ బుర్హాన్ నిజాం షాకు ఇచ్చి పెళ్లి చేశారని ఫెరిష్తా చెబుతారు.9 అసద్ ఖాన్ సలహా ఇచ్చిన కూటమిని ఆ పెళ్లి స్థిరపరిచింది.9

కజిన్స్ ఇస్మాయిల్ కొడుకుల పేర్లు చెబుతారు:1314

  • పెద్దవాడు మల్లు, 1534లో ఆయన తర్వాత పదవికి వచ్చి, ఏడు నెలల తర్వాత పదవి కోల్పోయి కళ్లు పీకించబడ్డాడు1314
  • “ఇష్టమైనవాడు” ఇబ్రహీం, ఆయన స్థానంలో సింహాసనం ఎక్కాడు1314
  • అబ్దుల్లా, ఇబ్రహీంకు బదులు ఆయనను సింహాసనంపై కూర్చోబెట్టడానికి తర్వాత ఒక కుట్ర ప్రయత్నించింది1314

గోల్కొండపై దండయాత్ర సమయంలో ఇస్మాయిల్ జబ్బు పడి, హిజ్రీ 941 (1534)లో సాగర్‌లో చనిపోయాడు.4 ఆయనను గోగిలో తన తండ్రి పక్కన ఖననం చేశారు.4 ఇబ్రహీం ఆదిల్ షా I చూడండి.

Footnotes

  1. Muhammad Qasim Ferishta, tr. John Briggs, History of the Rise of the Mahomedan Power in India, Vol. III (1829), p. 31 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  2. Henry Cousens, Bijapur and its Architectural Remains (Archaeological Survey of India, Imperial Series, Vol. XXXVII, 1916), p. 2 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  3. Cousens, Bijapur and its Architectural Remains (1916), p. 3 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  4. Cousens, Bijapur and its Architectural Remains (1916), p. 4 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  5. Ferishta, tr. Briggs, Vol. III (1829), p. 44 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  6. Ferishta, tr. Briggs, Vol. III (1829), p. 48 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  7. Ferishta, tr. Briggs, Vol. III (1829), p. 49 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  8. Ferishta, tr. Briggs, Vol. III (1829), p. 50 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  9. Ferishta, tr. Briggs, Vol. III (1829), p. 51 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  10. W. Francis, Madras District Gazetteers: Bellary (1904), p. 39 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  11. Francis, Bellary (1904), p. 40 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  12. Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar) (1900), p. 136 and note (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  13. Cousens, Bijapur and its Architectural Remains (1916), p. 5 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  14. Cousens, Bijapur and its Architectural Remains (1916), p. 6 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

చిత్రాలు

రాజవంశాలు

బీజాపూర్ ఆదిల్ షాహీలు

సుమారు క్రీ.శ. 1489–1686

బహమనీల నుండి విడిపోయిన గవర్నర్ యూసుఫ్ ఆదిల్ ఖాన్ స్థాపించిన బీజాపూర్ సుల్తానులు (సుమారు 1489–1686). వారు రాయచూరు, ముద్గల్ కోసం వంద సంవత్సరాలు విజయనగరంతో పోరాడారు. 1565లో దానిని ఓడించిన కూటమిలో చేరారు. తర్వాత తుంగభద్రకు దక్షిణాన ముందుకు వెళ్లారు: 1568లో ఆదోనిని, పదిహేడవ శతాబ్దం ప్రారంభంలో కర్నూలును, 1652లో పెనుకొండను తీసుకున్నారు. 1630ల నుండి 50ల వరకు వారు కర్ణాటక ప్రాంతాన్ని ఆక్రమించి గోల్కొండతో పంచుకున్నారు. ఆదోని సిద్దీ మసూద్ వంటి అబిసీనియన్ గవర్నర్ల ద్వారా, కప్పం కట్టే పాలెగాళ్ల ద్వారా, 1686లో ఔరంగజేబు బీజాపూర్‌ను తీసుకునే వరకు, వారు పడమటి తెలుగు ఎత్తైన ప్రాంతాలను పట్టుకున్నారు.

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (4)
  1. Muhammad Qasim Ferishta (tr. John Briggs), History of the Rise of the Mahomedan Power in India till the Year A.D. 1612, Vol. III (opens in a new tab), Longman, Rees, Orme, Brown and Green, London, 1829, pp. 31, 44, 48–51. [Public domain]
  2. Henry Cousens, Bijapur and its Architectural Remains, with an Historical Outline of the 'Adil Shahi Dynasty (Archaeological Survey of India, Imperial Series, Vol. XXXVII) (opens in a new tab), Government Central Press, Bombay (archive.org scan of the 1976 facsimile reprint, Bharatiya Publishing House, Varanasi), 1916, pp. 2–5. [Public domain]
  3. W. Francis, Madras District Gazetteers: Bellary (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1904, pp. 39–40. [Public domain]
  4. Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar): A Contribution to the History of India (scan of the 1900 edition) (opens in a new tab), Swan Sonnenschein & Co., London, 1900, pp. 136. [Public domain]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: