కాపయ నాయకుని గురజ తామ్రశాసనం (1346)

రికార్డు

దక్షిణ భారత ప్రభుత్వ శాసన నిపుణుడు ఈ తామ్రశాసనాల సమూహాన్ని 1934–35 తామ్రశాసనం నం. 3గా నమోదు చేశారు. అదే సంవత్సరం ఆయన నివేదిక దానిని సంగ్రహించింది. ఆ రేకులు పాత కృష్ణా (అప్పుడు కిస్ట్నా) జిల్లా గుడివాడ తాలూకాలోని గురజ నుండి వచ్చాయి.¹² Journal of the Bihar and Orissa Research Society (బిహార్, ఒరిస్సా పరిశోధన సంఘ పత్రిక), సంపుటి XX, పే. 260 నుండి ఆ దానపత్రం గురించిన చర్చను నివేదిక, విలస దానపత్ర సంపాదకులు ఇద్దరూ సూచిస్తారు.²³ ఈ పేజీ కోసం ఆ చర్చను సంప్రదించలేదు.²³ గురజ, ముసునూరి కాపయ నాయకుడు చూడండి.

తేదీ

దానపత్రానికి గిరి-తర్క-భాను అనే కాలసూచక పదం (పదాల్లో తేదీ) ద్వారా ఇచ్చిన శక 1267 (శక అనేది సంవత్సరాలు లెక్కించే ఒక భారతీయ పద్ధతి) తేదీ ఉంది.¹ అది పార్థివ సంవత్సరంలో, మాఘ మాసంలో సూర్యగ్రహణం రోజున వస్తుంది.¹ నివేదిక తేదీల పట్టిక దానికి సమానమైన తేదీని సూర్యగ్రహణం రోజైన 1346 ఫిబ్రవరి 22, బుధవారంగా ఇస్తుంది.⁴

దానం

ఆ రోజున కాపయ నాయకుడు మలఘ్ని ఒడ్డున ఉన్న ప్రోలవరం గ్రామాన్ని కందయ పెద్ది భట్టుకు ఇచ్చాడు.¹ తన పూర్వీకుడు ప్రోలయ నాయకుని పుణ్యం కోసం అతను దానిని ఇచ్చాడు.¹

దానగ్రహీత శౌనక ఋషి వంశానికి చెందినవాడు.¹ శౌనకుడు నైమిశారణ్యంలో నివసించి పన్నెండు సంవత్సరాల యాగం చేశాడు.¹ పెద్ది భట్టు స్వయంగా శ్రీశైలంలో ఒక సత్ర యాగం చేశాడు.¹ అతను గిరీశ-సహస్రపై ఒక వ్యాఖ్యానం కూడా రాశాడు.¹

1371 నాటి రెడ్డి రాజు అన్నవేముని జుజ్జవరం రేకుల్లో మలపహ అని పిలిచిన వాగుగా శాసన నిపుణుడు మలఘ్నిని గుర్తించారు.² ఆ రేకులు కూడా గుడివాడ తాలూకా నుండి వచ్చాయి.² గ్రామానికి ప్రోలుని పేరు పెట్టడాన్ని తన పూర్వీకుని పట్ల కాపయ కృతజ్ఞతకు సూచనగా ఆయన చదివారు.²

ముసునూరి వంశం

దానపత్రం దాత కుటుంబాన్ని మూడు తరాలు ఇస్తుంది.² పోతకు పోచ, దేవ, కామ, రాజ అనే నలుగురు కుమారులు.² వారి కుమారులు వీరు:²

• పోచ కుమారులు ప్రోలుడు, ఎఱపోత.²
• దేవ కుమారులు కాప, ముమ్మడిస.²
• కామ కుమారులు ఇమ్మడిస, దేవ.²
• రాజ కుమారుడు తొయ్యేరు ప్రభువు అనవోత.²

కుటుంబ పేరు ముసునూరి అని ఇవ్వబడింది.² ప్రోలుని పాలన తర్వాత కాప అతని తర్వాత వచ్చి కాశీ విశ్వేశ్వర దేవుని అనుగ్రహంతో గొప్ప సమృద్ధితో పాలించాడని దానపత్రం చెబుతుంది.²

కాపయ ప్రోలయకు దాయాది (పెదనాన్న/చిన్నాన్న కుమారుడు) అని చూపించడానికి విలస దానపత్ర సంపాదకులు తర్వాత ఈ వంశావళిపై ఆధారపడ్డారు.³ అయితే విలస దానపత్రం అతనిని తమ్ముడు అని పిలుస్తుంది.³ ముసునూరి నాయకులు చూడండి.

కాపయ, వరంగల్

దానపత్రం కాపను ఏకశిలానగరి రాజధానిగా ఉన్న, ప్రతాపరుద్ర-ప్రతిమ-ప్రభావ, అంటే ప్రతాపరుద్రునికి సమాన శక్తి కలవానిగా వర్ణిస్తుంది.² చివరి కాకతీయ రాజు మరణం తర్వాత కొంతకాలానికి కాపయ తెలుగు దేశానికి వారసుడయ్యాడని శాసన నిపుణుడు దీని నుండి తేల్చారు.² ముస్లిం సైన్యాలు సుమారు 1335 వరకు వరంగల్‌ను పట్టుకున్నాయని, కాబట్టి ఆ తర్వాతే కాపయ దానిని తీసుకోగలిగాడని ఆయన గుర్తించారు.²

ముస్లిం చరిత్రకారుల కన్యా నాయకుడు లేదా కృష్ణ నాయక్‌గా కాపయను గుర్తించడాన్ని శాసన నిపుణుడు పేర్కొన్నారు.² కోరుకొండకు చెందిన ముమ్మడి నాయకుని భార్య మేనమామగా అతనిని గుర్తించడాన్ని కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు.² విలస దానపత్ర సంపాదకులు దీనిని కాపయ తేదీ ఉన్న తొలి రికార్డుగా పరిగణించారు.⁵ వరంగల్ చూడండి.

Footnotes

1. Annual Report on South-Indian Epigraphy for 1934–35 (1938), p. 73, para. 52 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹

2. Annual Report on South-Indian Epigraphy for 1934–35 (1938), p. 74 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹² ↩¹³ ↩¹⁴ ↩¹⁵ ↩¹⁶ ↩¹⁷ ↩¹⁸ ↩¹⁹ ↩²⁰

3. N. Venkataramanayya and M. Somasekhara Sarma, “Vilasa Grant of Prolaya-nayaka”, Epigraphia Indica XXXII (1957–58), pp. 249–250 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴

4. Annual Report on South-Indian Epigraphy for the Year ending 31st March 1935 (1938), p. 43, Appendix A, details of dates (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

5. Venkataramanayya and Somasekhara Sarma, “Vilasa Grant” (1957–58), p. 256 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩