ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

ధర్మారావు సాయంపేట శాసనం (1464)

వరంగల్‌కు ఈశాన్యంగా సాయంపేట దగ్గర ఒక స్తంభంపై ఉన్న 1464 ఏప్రిల్ నాటి తెలుగు శాసనం. దానిలో రేచర్ల నాయకుడు అనపోత నాయకుడి మునిమనవడు ధర్మ-రావు ముచ్చెర్ల, మాడ గ్రామాలను తిరువెంగళేశ్వర దేవుడికి, బ్రాహ్మణ దానగ్రహీతలకు ఇస్తాడు. వారి వాటాలకు అనుబంధంగా ఉన్న రైతులు ఆ దానంతో పాటు వెళ్తారు.

ఇది ఏమిటి

ఈ పొడవైన తెలుగు శాసనం సాయంపేట దగ్గర ఒక రాతి స్తంభంపై ఉంది.1 ఆ స్తంభం సాయంపేటకు ఒక మైలు దూరంలో, ముచ్చెర్ల వేంకటేశ్వర ఆలయానికి సుమారు రెండు ఫర్లాంగుల దూరంలో ఉంది.1 సాయంపేట వరంగల్‌కు సుమారు 28 మైళ్ల దూరంలో, పరకాల రోడ్డుకు కొంచెం పక్కన ఉంది.1

శాసనం వరంగల్లు (వరంగల్) సీమలోని కొత్తగట్టు స్థలంలో ఉన్న ముచ్చెర్ల, మాడ గ్రామాలను ఇస్తుంది.1 (స్థలం, సీమ భూ విభాగాలు.) పేర్కొన్న దానగ్రహీతల కోసం గ్రామాలను వాటాలుగా (వృత్తులుగా) విభజించారు.1

దాత వెలమ నాయకుడు ధర్మ-రావు.2 ఆయన రేచర్ల అనపోత నాయకుడి అన్ని బిరుదులను (బిరుదాలను) చెప్పుకుంటాడు.2 శాసనం రాత, వ్యాకరణ తప్పులతో నిండి ఉందని పి. శ్రీనివాసాచార్ (P. Sreenivasachar) గుర్తించారు.2 రేచర్ల వెలమలు పేజీ చూడండి.

తేదీ

1956 నాటి Corpus (శాసనాల సంకలనం) తేదీని శక 1382 (శక అనేది సంవత్సరాలను లెక్కించే ఒక భారతీయ పద్ధతి), తారణ సంవత్సరం, వైశాఖ శుద్ధ పక్షం పదిహేనవ రోజు అని ఇస్తుంది.1 ఆ రోజు శనివారం (వడ్డవారము), చంద్రగ్రహణం.1 Epigraphia Telanganica (తెలంగాణ శాసనాలు) తర్వాతి సంచికలను అనుసరించి సంవత్సరాన్ని శక 1386 అని చదువుతుంది.34 అది తేదీని 1464 ఏప్రిల్ 21గా మారుస్తుంది.34

దాత వంశం

Corpus ప్రకారం, ధర్మ-రావు వెన్నమ-నాయుడు, సింగమాంబల కొడుకు.2 ఆయన పెద్ద-సింగమ్మ-నాయుడి మనవడు, అన్నవోత-నాయుడి మునిమనవడు.2

Epigraphia Telanganica తర్వాతి సంచికలను సంగ్రహిస్తుంది.34 అవి ఆయన తండ్రిని పిన్నమ-నాయకుడు లేదా పిన్నమనాయుడు అని, ఆయన పూర్వీకుడిని పెద అనపోత-నాయకుడు అని పేర్కొంటాయి.34 ఆయన బిరుదులలో కాకతి-రాజ్య-స్థాపనాచార్య, అంటే కాకతీయ రాజ్యాన్ని స్థాపించినవాడు, ఉందని అవి గుర్తిస్తాయి.34

Corpus సంపాదకుడు ఈ ధర్మరాజును మాదా నాయకుడి మనవడు, కందికొండకు చెందిన వెన్న కొడుకుగా భావించారు.52 అదే సంపుటంలో ఇచ్చిన అన్నవోత నుంచి వంశంతో ఇది ఏకీభవించదు.52

దానం

వాటాలను వాటికి కేటాయించిన రైతులతో పాటు ఇచ్చారని Corpus గుర్తిస్తుంది.1 శాసనం ప్రతి దానగ్రహీత గోత్రం (వంశం), తండ్రి, తాతలను ఇస్తుంది.1

గ్రహణ సందర్భంగా దానం చేశారని Epigraphia Telanganicaలోని సారాంశాలు చెబుతాయి.34 అది ముచ్చెర్లకు చెందిన తిరువెంగళేశ్వర (తిరువెంగళనాథ) దేవుడికి, పన్నెండు మంది అయ్యంగార్లకు, పన్నెండు మంది మహాజనులకు (బ్రాహ్మణ దానగ్రహీతలకు) వెళ్లింది.34 వాటాల సంఖ్య విషయంలో, దేవుడికి ఎన్ని వెళ్లాయనే విషయంలో సంచికలు విభేదిస్తాయి.34

Footnotes

  1. P. Sreenivasachar (ed.), A Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts of Andhra Pradesh, Part III (1956), p. 161, No. Wg. 18 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  2. Sreenivasachar (ed.), Corpus, Part III (1956), p. 162, No. Wg. 18 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7

  3. Gajjala Vasanta Lakshmi (ed.), Epigraphia Telanganica, vol. 4 (2023), p. 37, No. 22. Cite-only; paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  4. Epigraphia Telanganica, vol. 4 (2023), pp. 37–38, No. 23. Cite-only; paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  5. Sreenivasachar (ed.), Corpus, Part III (1956), p. 5, No. Km. 3 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (2)
  1. P. Sreenivasachar (ed.), A Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts of Andhra Pradesh, Part III (opens in a new tab), Government of Andhra Pradesh, 1956, pp. 161–162. P. Sreenivasachar (ed.), No. Wg. 18: text with an English summary. Paraphrased. [Public domain in India]
  2. Gajjala Vasanta Lakshmi (ed.); Gautam Pingle (gen. ed.), Epigraphia Telanganica, Vol. 4: Post-Kakatiya Telangana, Dr MCR Human Resource Development Institute, Government of Telangana, 2023, pp. 37–38. Nos. 22–23, summarising Corpus of Inscriptions in the Telangana Districts, Part VI (1973), Inscriptions of Warangal District (2016) and A Catalogue of Inscriptions copied upto 1964. Cite-only; paraphrased. [All rights reserved (cited, not reproduced)]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: