ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి
తెలుగు చరిత్రTelugu History

విజయ-స్కందవర్మ (పల్లవ)

యువరాజు విజయ-బుద్ధవర్మ భార్య అయిన రాణి చారుదేవి నారాయణ ఆలయానికి భూమి దానం చేసిన కాలపు పల్లవ రాజు. ఆమె ప్రాకృత దానశాసనం గుంటూరు దగ్గర దొరికింది. అది ఇప్పుడు బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో ఉంది. ఆయన పాలనకు అదే ఏకైక శాసనం. మైదవోలు, హీరహడగల్లి ఫలకాల శివస్కందవర్మ ఈయన ఒకరేనా అనే విషయంపై పండితులు ఏకీభవించరు.

ఒక పల్లవ రాణి ఆయన పాలనలో జారీ చేసిన ప్రాకృత రాగి ఫలకాల దానశాసనం ద్వారా మాత్రమే విజయ-స్కందవర్మ తెలుసు.1 సర్ వాల్టర్ ఎలియట్ (Sir Walter Elliot) దాని ఫలకాలను సంపాదించారు. అవి ఇప్పుడు బ్రిటిష్ మ్యూజియంలో ఉన్నాయి.1 ఆ దానశాసనం గుంటూరు దగ్గర దొరికిందని 1884లో రాబర్ట్ సూయెల్ (Robert Sewell) నమోదు చేశారు.2 అప్పుడు దానిని తెలిసిన అతి తొలి పల్లవ శాసనంగా భావించారని, ఎ. సి. బర్నెల్ (A. C. Burnell) అభిప్రాయంలో అది దాదాపు 4వ శతాబ్దం నాటిదని ఆయన జోడించారు.2 చారుదేవి బ్రిటిష్ మ్యూజియం శాసనం చూడండి.

కుటుంబం

ఆ దానశాసనం “శ్రీమంతుడైన మహారాజు విజయ-స్కందవర్మ” పాలనలోని ఒక సంవత్సరంలో తేదీ వేయబడింది. ఆ సంవత్సరం ఇప్పుడు చదవలేము. ఇ. హుల్ట్ష్ (E. Hultzsch) అనువాదంలో, అది చారుదేవి ఆదేశాన్ని నమోదు చేస్తుంది. ఆమె “పల్లవ (కుటుంబానికి చెందిన) భారద్వాజుడు, శ్రీమంతుడైన యువమహారాజు విజయ-బుద్ధవర్మ రాణి, [బుద్ధ్యం]కురుని తల్లి”.3

హుల్ట్ష్ దానశాసనాన్ని చదివిన విధానంలో విజయ-బుద్ధవర్మ విజయ-స్కందవర్మ కొడుకు.4 హుల్ట్ష్ ఆ దానశాసనం నుంచి ఒక చిన్న వంశ క్రమాన్ని తీశారు:4

  • విజయ-స్కందవర్మ
  • చారుదేవిని పెళ్లి చేసుకున్న ఆయన కొడుకు, యువరాజు విజయ-బుద్ధవర్మ
  • వారి కొడుకు బుద్ధ్యంకురుడు4

అలాగే హెచ్. కృష్ణశాస్త్రి (H. Krishna Sastri) విజయ-స్కందవర్మను బుద్ధ్యంకురుని తాతగా, దానశాసనం చేసినప్పుడు పాలిస్తున్న రాజుగా భావించారు.5

చారుదేవి యువరాజు విజయ-బుద్ధవర్మ రాణి.63 ఆమె కొడుకు పేరులోని రెండవ భాగం దెబ్బతింది.63 అంకుర అంటే “మొలక” అని, దానికి పల్లవ అనే అర్థమే ఉందని గుర్తిస్తూ హుల్ట్ష్ దానిని బుద్ధ్యంకుర అని పునరుద్ధరించారు.63 బుద్ధ్యంకురుడు చారుదేవి, విజయ-బుద్ధవర్మల కొడుకు.43

దానశాసనం

హుల్ట్ష్ కొంత సందేహంతో కటక అని చదివిన పేరు గల చోటులోని ఒక అధికారికి చారుదేవి తన ఆదేశాన్ని పంపింది.43 దాలూరులోని కులి-మహాతరక ఆలయపు నారాయణ దేవునికి ఆమె నాలుగు నివర్తనాల (ఒక భూమి కొలత) భూమిని ఇచ్చింది. ఆ భూమి “రాజ తటాకం” కింద ఉన్న పొలం. అటుక అనే వ్యక్తి దానిని దున్నాలి.43 ఆమె ఆ దానాన్ని “మా ఆయుష్షును, శక్తిని పెంచే సాధనంగా (దానిని) చేస్తూ” చేసింది.43

హుల్ట్ష్ దాలూరును గుర్తించలేకపోయారు.43 ఆలయానికి రాజ దానం గురించి తనకు తెలిసిన అతి తొలి పల్లవ శాసనం ఈ దానశాసనమే అని ఆర్. గోపాలన్ (R. Gopalan) అన్నారు.7

ఆయన శివస్కందవర్మేనా?

  • విజయ-స్కందవర్మ శివస్కందవర్మ “బహుశా ఒకరే” అని ఆర్. గోపాలన్ భావించారు.87 విజయ, శివ కేవలం ముందు చేర్చే పదాలని, బ్రిటిష్ మ్యూజియం, హీరహడగల్లి దానశాసనాల అక్షరాలు చాలా ఒకేలా ఉన్నాయని ఆయన కారణాలు చెప్పారు.87
  • పేర్లు సరిగ్గా ఒకటే కాదని 1917లో జి. జూవో-దుబ్రుయ్ (G. Jouveau-Dubreuil) రాశారు.9 ఆ కారణంగా ఆ ఇద్దరినీ నిశ్చయంగా ఒకరిగా గుర్తించలేమని ఆయన రాశారు.9
  • విజయ లాగా కాకుండా, శివ పేరులో భాగం అని డి. సి. సర్కార్ (D. C. Sircar) వాదించారు. బ్రిటిష్ మ్యూజియం దానశాసనం ద్విత్వ హల్లులను పూర్తిగా రాస్తుంది, సంస్కృత పద్యాలతో ముగుస్తుంది. కాబట్టి అది శివస్కందవర్మ దానశాసనాల కంటే తర్వాతిదని ఆయన భావించారు.1011 విజయ-స్కందవర్మ కాంచిలో పాలించినట్లు తెలియదు.1213 ఆయన నెల్లూరు–గుంటూరు ప్రాంతపు పల్లవ వంశానికి చెందిన తొలి సభ్యుడై ఉండవచ్చని సర్కార్ సూచించారు.1213

కాలం

గోపాలన్ విజయ-స్కందవర్మను శివస్కందవర్మ వారసునిగా దాదాపు 275, 340 మధ్య ఉంచారు.7 సర్కార్ ఆయనను శివస్కందవర్మ తర్వాత, 4వ శతాబ్దంలో ఉంచారు.1112 ఈ సైట్‌లో చూపిన తేదీలు ఈ అభిప్రాయాల ఆధారంగా సుమారుగా మాత్రమే.

Footnotes

  1. E. Hultzsch, “British Museum Plates of Charudevi”, Epigraphia Indica VIII (1905–06), p. 143 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  2. Robert Sewell, Lists of Inscriptions, and Sketch of the Dynasties of Southern India (1884), p. 211 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  3. Hultzsch, “British Museum Plates of Charudevi” (1906), p. 146, translation (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  4. Hultzsch, “British Museum Plates of Charudevi” (1906), p. 145 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  5. H. Krishna Sastri, “Two Pallava Copper-plate Grants”, Epigraphia Indica XV (1919–20), p. 247 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  6. Hultzsch, “British Museum Plates of Charudevi” (1906), p. 144 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  7. Gopalan, History of the Pallavas of Kanchi (1928), p. 39 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  8. R. Gopalan, History of the Pallavas of Kanchi (1928), p. 35 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  9. G. Jouveau-Dubreuil, The Pallavas (1917), p. 14 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  10. D. C. Sircar, The Successors of the Satavahanas in Lower Deccan (1939), pp. 166–167 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  11. Sircar, Successors of the Satavahanas (1939), p. 168 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  12. Sircar, Successors of the Satavahanas (1939), p. 181 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  13. Sircar, Successors of the Satavahanas (1939), p. 194 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

రాజవంశాలు

పల్లవులు

సుమారు క్రీ.శ. 250–900

క్రీ.శ. 4వ శతాబ్దం నుండి 7వ శతాబ్దం వరకు చాలా కాలం కృష్ణాకు దక్షిణాన ఉన్న తెలుగు దేశాన్ని పట్టుకున్న కంచి (కాంచీపురం) రాజవంశం. ప్రాకృతంలో ఉన్న వారి తొలి శాసనాలు కంచి నుండి అమరావతి దగ్గరి ధాన్యకటకంలోని ఒక అధికారికి పంపబడ్డాయి. తర్వాతి ఒక వంశం పాలక్కడ, దశనపురం వంటి శిబిరాల నుండి గుంటూరు, నెల్లూరు ప్రాంతాల్లో గ్రామాలను దానం చేస్తూ సంస్కృత దానపత్రాలు జారీ చేసింది. 7వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో చాళుక్యులు వేంగిని, గుంటూరు ప్రాంతాన్ని తీసుకున్నారు. కానీ సుమారు 700 వరకు పల్లవ రాజులు ఇంకా నెల్లూరులో గ్రామాలను దానం చేశారు. సుమారు 900లో చోళ విజయం వరకు వారి సామంతులు చిత్తూరు, రాయలసీమలోని కొన్ని భాగాలను పట్టుకున్నారు.

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (6)
  1. Archaeological Survey of India, Epigraphia Indica, Vol. VIII (1905–06) (opens in a new tab), Archaeological Survey of India, 1906, pp. 143–146. E. Hultzsch, British Museum Plates of Charudevi. [Public domain]
  2. Robert Sewell, Archaeological Survey of Southern India, Vol. II: Lists of Inscriptions, and Sketch of the Dynasties of Southern India (Lists of the Antiquarian Remains in the Presidency of Madras, Vol. II) (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1884, pp. 211. [Public domain]
  3. F. W. Thomas (ed.), Epigraphia Indica, Vol. XV (1919–20) (opens in a new tab), Government of India, Calcutta, 1925, pp. 247. H. Krishna Sastri, Two Pallava Copper-plate Grants. [Public domain]
  4. G. Jouveau-Dubreuil (tr. V. S. Swaminadha Dikshitar), The Pallavas (opens in a new tab), The author, Pondicherry, 1917, pp. 14. [Public domain]
  5. R. Gopalan, History of the Pallavas of Kanchi (opens in a new tab), University of Madras, 1928, pp. 34–35, 39. [Public domain]
  6. D. C. Sircar, The Successors of the Satavahanas in Lower Deccan (opens in a new tab), University of Calcutta, 1939, pp. 166–168, 175, 181, 194. Cite-only; paraphrased. [All rights reserved (cited, not reproduced)]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: