ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి
తెలుగు చరిత్రTelugu History

మాగల్లు

నందిగామ దగ్గరి గ్రామం. రెండవ అమ్మరాజు తూర్పు చాళుక్య దానపత్రంలోని మంగల్లు బహుశా ఇదే. దానార్ణవుడు రాజ్యాన్ని పాలిస్తున్నప్పుడు ఆ దానపత్రాన్ని జారీ చేశారు. కాకత్య గుండ్యన కోరిక మేరకు అది ఆ గ్రామాన్ని ఒక బ్రాహ్మణుడికి ఇచ్చింది. 1917 నాటి శాసన నివేదిక మాగల్లు, మంగొల్లుల మధ్య ఎంపికను తెరిచే ఉంచింది. మున్నేరు నదికి దాని స్థానం వల్ల 1960 నాటి ప్రచురణ సంపాదకుడు మాగల్లును ఇష్టపడ్డారు.

రెండవ అమ్మరాజు మంగల్లు తామ్ర శాసనంలో దానం చేసిన గ్రామాన్ని గుర్తించిన పాత నందిగామ తాలూకాలోని రెండు గ్రామాలలో మాగల్లు ఒకటి. 1916–17 నాటి శాసన నివేదిక మొదట ఈ రేకులను వర్ణించింది.12 అవి “నందిగామ తాలూకాలో తవ్వి తీసినవి” అని అది చెప్పింది.12 దానం చేసిన గ్రామం “కిస్ట్నా జిల్లాలోని నందిగామ తాలూకాలో ఉన్న మంగొల్లు, మాగల్లు అనే రెండు గ్రామాలలో ఏదో ఒకటి అయి ఉండాలి” అని అది చెప్పింది.12

1960 నాటి ప్రచురణ

1960లో వి. రంగాచార్య (V. Rangacharya) ఈ దానపత్రాన్ని సంపాదకత్వం వహించి ప్రచురించారు. ఆయన రెండు పేర్లనూ మళ్లీ చెప్పారు.3 దానం చేసిన గ్రామానికి ఉత్తర సరిహద్దు అయిన కొండూరును ఆయన అదే తాలూకాలోని ఆ పేరు గల గ్రామంగా గుర్తించారు. నందిగామ ప్రాంతాన్ని ఆయన దానపత్రంలోని నతవాడి దేశపు నడిబొడ్డుగా వర్ణించారు.3 తీరం నుంచి హైదరాబాద్‌కు వెళ్లే రోడ్డు దాని గుండా వెళ్లేది.3

దానపత్రం గ్రామానికి నైరుతిగా ఉంచిన మున్న నది మున్నేరు అయి ఉండాలని పత్రిక సంపాదకుడు జోడించారు.3 మాగల్లు ఆ నదికి తూర్పున దగ్గరగా ఉంది. మంగొల్లు దానికి సుమారు పది మైళ్లు పడమరన ఉంది.3 కాబట్టి దానం చేసిన గ్రామం మాగల్లు అని సంపాదకుడు నిర్ధారించారు.3

దానపత్రం

ఈ దానపత్రాన్ని వేంగి తూర్పు చాళుక్య రాజు రెండవ అమ్మరాజు పేరుతో జారీ చేశారు.4 అది నతవాడి జిల్లాలోని ఆ గ్రామాన్ని పన్ను లేని అగ్రహారంగా (బ్రాహ్మణులకు ఇచ్చిన గ్రామంగా) దొమ్మన అనే బ్రాహ్మణుడికి ఇచ్చింది.4 నాయకుడు కాకత్య గుండ్యన కోరిక మేరకు ఈ దానం చేశారు.4

Footnotes

  1. Annual Report on Epigraphy, Madras, for 1916–17 (G.O. No. 1035, Home (Education), 10 August 1917), Part II, para. 24, p. 117 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  2. Annual Report on Epigraphy, Madras, for 1916–17 (1917), Part II, para. 24, p. 118 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  3. Rangacharya, “Mangallu Grant of Amma II” (1960), p. 40 and note 4 by the editor (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  4. V. Rangacharya, “Mangallu Grant of Amma II”, Epigraphia Indica XXXI (1955–56, publ. 1960), p. 38 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

చిత్రాలు

శాసనాలు

రెండవ అమ్మరాజు మంగల్లు తామ్ర శాసనం

సుమారు క్రీ.శ. 956

నందిగామ తాలూకాలో తవ్వి తీసి 1917లో గుర్తించిన, తూర్పు చాళుక్య రాజు రెండవ అమ్మరాజు పేరు మీద ఇచ్చిన ఐదు సంస్కృత తామ్ర రేకులు. పదకొండు సంవత్సరాల పాలన తర్వాత రాష్ట్రకూట మూడవ కృష్ణుని కారణంగా రెండవ అమ్మరాజు కళింగకు వెళ్లాడని, తర్వాత అతని సవతి సోదరుడు దానార్ణవుడు పాలించాడని దానపత్రం చెబుతుంది. కాకత్య గుండ్యన కోరిక మేరకు అది మంగల్లు (బహుశా నందిగామ దగ్గరి మాగల్లు) గ్రామాన్ని ఒక బ్రాహ్మణునికి ఇస్తుంది. తర్వాతి చరిత్రకారులు గుండ్యనను తొలి కాకతీయునిగా భావించారు. 1960లో వి. రంగాచార్య దానపత్రాన్ని సంపాదకత్వం వహించి, ముఖ్య భాగపు 1917 పఠనాన్ని వివాదం చేశారు.

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (2)
  1. Madras Government (Assistant Archaeological Superintendent for Epigraphy), Annual Reports on Epigraphy, Southern Circle, for 1915-16 to 1919-20 (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1920, pp. 117–118 (report for 1916–17). Annual Report on Epigraphy for 1916–17, Part II, para. 24. [Public domain]
  2. N. Lakshminarayan Rao and D. C. Sircar (eds.), Epigraphia Indica, Vol. XXXI (1955–56) (opens in a new tab), Archaeological Survey of India, 1960, pp. 38, 40. V. Rangacharya, Mangallu grant of Amma II (No. 6), with an editorial note. Public domain in India; paraphrased. [Public domain in India]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: