చందుపట్ల

గ్రామం, దాని శాసనాలు

చందుపట్ల నల్గొండ దగ్గరి గ్రామం. పి. వి. పరబ్రహ్మ శాస్త్రి (P. V. Parabrahma Sastry) దాని అత్యంత ప్రసిద్ధ శాసనాన్ని గ్రామం బయట, నకిరేకల్ (నెకరికల్లు) నుంచి జిల్లా పట్టణం నల్గొండకు వెళ్లే దారిలో ఒక చిన్న శివాలయం పక్కన గుర్తించారు.¹ ఆ రాయికి రెండు వైపులా ఒక్కో శాసనం ఉంది. ఒకటి పశ్చిమ చాళుక్య రాజు ఆరవ విక్రమాదిత్యుడి పాలనకు చెందినది. మరొకటి కాకతీయ కాలపు చిన్న తెలుగు శాసనం.¹

తెలుగు శాసనంలో స్థానిక దేవుడిని చంద్రుపట్ల సోమనాథదేవుడు అని పిలిచారు. దానం చేసిన భూమి రాసముద్రం అనే చెరువు వెనుక ఉంది.¹ ఆ కాలపు చాలా దానాలలో మొదట దేవతా ప్రార్థన, చివర దానాన్ని ఉల్లంఘించేవారికి శాపం ఉంటాయి.¹ ఈ తెలుగు శాసనంలో ఆ రెండూ లేవు.¹

రుద్రమదేవి మరణం

కాకతీయ శాసనం తేదీ శక 1211 (1289 నవంబర్; శక అనేది సంవత్సరాలను లెక్కించే ఒక భారతీయ పద్ధతి).¹² పువ్వుల ముమ్మడి సోమనాథదేవుడికి ఇచ్చిన దానాన్ని అది నమోదు చేస్తుంది.¹² రాణి రుద్రమదేవి, తన యజమాని మల్లికార్జున నాయకుడు ఇద్దరూ చనిపోయారు. వారి పుణ్యం కోసం ఆయన ఈ దానం చేశాడు.¹² ఈ శాసనం దొరకడంతో రాణి మరణానికి అంగీకరించిన తేదీ 1290ల మధ్య నుంచి 1289కి మారింది.¹³

ఈ మల్లికార్జున నాయకుడిని దగ్గరి పానగల్లు కేంద్రంగా ఉన్న ఒక సేనానిగా పరబ్రహ్మ శాస్త్రి గుర్తించారు.¹⁴ ఆ సేనాని కొడుకు 1290 మేలో పానగల్లులో ఒక శాసనం వేయించాడు.¹⁴ రాణి, ఆమె సేనాని తిరుగుబాటు చేసిన కాయస్థ నాయకుడు అంబదేవుడితో పోరాడుతూ కలిసి చనిపోయారని ఆయన, 1992 నాటి నల్గొండ జిల్లా సంపుటి సంపాదకులు సూచించారు. వారు ఎలా చనిపోయారో శాసనం స్వయంగా చెప్పదు.¹²⁴

నిశ్శంక మల్లికార్జున నాయకుడి కేంద్రమైన పానగల్లుకు చందుపట్ల దగ్గరగా ఉందని నల్గొండ సంపుటి సంపాదకులు ఎత్తి చూపారు.⁴ వారి అభిప్రాయంలో, శాసనంలో పేర్కొన్న సేనానిని ఇలా గుర్తించడాన్ని ఇది బలపరుస్తుంది.⁴ పూర్తి శాసనాన్ని చందుపట్ల శాసనం పేజీలో వర్ణించారు.

Footnotes

1. Gajjala Vasanta Lakshmi (ed.), Epigraphia Telanganica, vol. 3 (2023), pp. 81–82, No. 94, reprinting P. V. Parabrahma Sastry, “Did Kakati Rudramadevi die on the battlefield?”, Studies in Indian Epigraphy I (1974), pp. 40–49. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸ ↩⁹ ↩¹⁰ ↩¹¹ ↩¹²

2. P. V. Parabrahma Sastry, The Kakatiyas of Warangal (1978), p. 125. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴

3. Parabrahma Sastry, The Kakatiyas of Warangal (1978), p. 7. ↩

4. P. V. Parabrahma Sastry (ed.), Inscriptions of Andhra Pradesh: Nalgonda District, vol. I (1992), p. xi. ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵