ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి
తెలుగు చరిత్రTelugu History

నల్లసిద్ధి గుణుపాడు శాసనం

నెల్లూరు జిల్లా గూడూరు తాలూకాలోని గుణుపాడులో పుట్టనాథస్వామి ఆలయ మండపపు స్తంభంపై ఉన్న తమిళ శాసనం. దానికి కులోత్తుంగుడు అనే చోళ చక్రవర్తి, బహుశా మూడవ కులోత్తుంగుని 27వ సంవత్సరపు తేదీ ఉంది. తెలుగు చోడ నాయకుడు మధురాంతక-పొత్తపి-చోళుడు అలియాస్ నల్లసిద్ధి తిరువేంగడంలోని దేవునికి వేలూరు గ్రామాన్ని దానం చేసినట్లు అది నమోదు చేస్తుంది. 1905లో దానిలో కొంత భాగపు ఫోటో ప్రచురించబడింది.

నెల్లూరు ప్రాంతంలోని గుణుపాడు వద్ద ఉన్న ఈ తమిళ శాసనం ఒక తెలుగు చోడ నాయకుని దానాన్ని నమోదు చేస్తుంది.1 అతను దానికి కులోత్తుంగుడు అనే చోళ చక్రవర్తి 27వ సంవత్సరపు తేదీ వేశాడు.1 కాబట్టి తన దానపత్రానికి తేదీ వేసినప్పుడు ఆ నాయకుడు ఇంకా చోళ రాజు పేరు చెప్పాడు.1

రికార్డు

శాసనం నెల్లూరు జిల్లా గూడూరు తాలూకాలోని గుణుపాడులో పుట్టనాథస్వామి ఆలయ మండపపు (స్తంభాల హాలు) ఒక స్తంభంపై ఉంది.1 1905లో ఎ. బటర్‌వర్త్, వి. వేణుగోపాల్ చెట్టి దానిని గూడూరు నం. 34గా ప్రచురించారు.1 వారు 406వ పేజీ ఎదురుగా దానిలో కొంత భాగపు ఫోటోను ముద్రించారు.2 1919లో వి. రంగాచార్య దానిని అవే మాటల్లో జాబితా చేశారు.3

వారి అనువాదం “మూడు లోకాల చక్రవర్తి, శ్రీ కులోత్తుంగచోళదేవుని పాలనలో 27వ సంవత్సరంలో” అని ప్రారంభమవుతుంది.1 దాత “మధురాంతకపొత్తపిచోళ అలియాస్ నల్లసిద్ధరస”.1 అతను పన్ను లేకుండా వేలూరు గ్రామాన్ని “తిరువేంగడంలోని దేవునికి” ఇచ్చాడు.1

దాత, రాజు

మధురాంతక-పొత్తపి-చోళ అనేది పొత్తపి తెలుగు చోడ నాయకుల బిరుదు.4 “తమ్ముసిద్ధి పూర్వీకుడు మధురాంతకుడు ఆంధ్ర (తెలుగు) దేశంలో స్థాపించిన పొత్తప్పి పట్టణం” గురించిన ఒక శాసనాన్ని 1899లో ఇ. హుల్ష్ గుర్తించారు.4 పొత్తపి, నెల్లూరు తెలుగు చోడులు చూడండి.

ఏ కులోత్తుంగుని ఉద్దేశించారో రికార్డు చెప్పదు.1 1192లో కడప (అప్పుడు కడ్డపా) జిల్లాలో రాబర్ట్ సూయెల్ నల్లసిద్ధిని కనుగొన్నారు.5 1193లో నెల్లూరు జిల్లాలో చోళ రాజు అధిపతిగా ఒక మధురాంతక-పొత్తపి-చోళుడు దానం చేస్తున్నట్లు కూడా ఆయన కనుగొన్నారు.6 రెండూ మూడవ కులోత్తుంగుని పాలనా కాలంలో వస్తాయి.56 మూడవ కులోత్తుంగుడు (చోళ) చూడండి.

Footnotes

  1. A. Butterworth and V. Venugopaul Chetty, A Collection of the Inscriptions on Copper-Plates and Stones in the Nellore District, Part I (1905), p. 406, Gudur No. 34 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9

  2. Butterworth and Venugopaul Chetty, Nellore District, Part I (1905), plate “Part of Gudur No. 34”, facing p. 406 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  3. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency, Vol. II (1919), p. 1071, Nellore No. 184 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  4. E. Hultzsch, South-Indian Inscriptions, Vol. III, pt. I (1899), p. 33, note (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  5. Robert Sewell and S. Krishnaswami Aiyangar, The Historical Inscriptions of Southern India (1932), p. 125 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  6. Sewell and Aiyangar, Historical Inscriptions of Southern India (1932), p. 126 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

చిత్రాలు

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (4)
  1. Alan Butterworth and V. Venugopaul Chetty, A Collection of the Inscriptions on Copper-Plates and Stones in the Nellore District, Part I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1905, pp. 406–407 and plate facing p. 406. [Public domain]
  2. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency (collected till 1915), with Notes and References, Vol. II (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1919, pp. 1071. [Public domain]
  3. E. Hultzsch (ed. and tr.); introduction to the volume by H. Krishna Sastri (1929), South-Indian Inscriptions, Vol. III, Parts I and II: Miscellaneous Inscriptions from the Tamil Country (opens in a new tab), Government Press, Madras (scan of the Archaeological Survey of India facsimile reprint, 1987), 1903, pp. 33. E. Hultzsch (1899). [Public domain]
  4. Robert Sewell (ed. S. Krishnaswami Aiyangar), The Historical Inscriptions of Southern India (Collected till 1923) and Outlines of Political History (opens in a new tab), University of Madras, 1932, pp. 125–126. Paraphrased. [Public domain in India]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: