ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

గోకర్ణచోడుని పానుగల్లు శాసనం

నల్గొండ దగ్గరి పానుగల్లులో ఉన్న చిన్న తెలుగు శాసనం. దానిలో మహామండలేశ్వరుడు కందూరి గోకర్ణచోడుడు రెండు గ్రామాల ప్రభుత్వాన్ని పూర్తి హక్కులతో ఒక మంత్రి అల్లుడికి, అతని కొడుకుకు ఇస్తాడు. సంపాదకుడు దాన్ని 1122 మార్చి నాటిదిగా నిర్ణయించారు.

ఇది ఏమిటి

పానగల్లులోని ఈ చిన్న తెలుగు శాసనం పి. శ్రీనివాసాచార్ (P. Sreenivasachar) Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts (తెలింగాణ జిల్లాల శాసనాల సంకలనం) (1940) భాగం IIలో నం. 32.1 అక్కడ అది అనువాదంతో, చిత్రపటంతో ముద్రితమైంది.1 మహామండలేశ్వరుడు (గొప్ప ప్రాంతీయ ప్రభువు) కందూరి గోకర్ణచోడ-మహారాజు గామన-పెగ్గడ అల్లుడు గవలియ భీమన-పెగ్గడ కాళ్లు కడిగాడని అది నమోదు చేస్తుంది.12 సూర్యగ్రహణ సందర్భంగా ఆయన అలా చేశాడు.12

గోకర్ణుడు భీమనకు ఎనిమిది రకాల భోగాలతో మదువులు ప్రభుత్వాన్ని ఇచ్చాడు.12 తర్వాత ఆయన భీమన కొడుకు దొడ్డయ-భట్లు కాళ్లు కడిగి, అదే విధంగా అతనికి అడ్డలూరు ప్రభుత్వాన్ని ఇచ్చాడు.12 తర్వాత మామూలు శాప శ్లోకాలు వస్తాయి.12

తేదీ

శాసనం తన తేదీని చాళుక్య-విక్రమ సంవత్సరం 1043, శుభకృత్ సంవత్సరం, ఫాల్గుణ అమావాస్య, శుక్రవారం, సూర్యగ్రహణం అని ఇస్తుంది.1 తేదీల అనుబంధంలో సంపాదకుడు ఆ శకాన్ని తిరస్కరించి, సంఖ్యను శక సంవత్సరం 1043గా తీసుకున్నారు.34 అప్పుడు వివరాలు 1122 మార్చి 10, శుక్రవారానికి సరిపోతాయని ఆయన కనుగొన్నారు.34 చక్ర సంవత్సరాన్ని ఆయన పొరపాటుగా పరిగణించారు.34 అనుబంధం ఈ నమోదును తర్వాతి శాసనం నం. 33 శీర్షిక కింద ముద్రిస్తుంది, కానీ దాని తేదీ వివరాలు ఈ శాసనానివే.3

నాయకుడు

మైలాంబ 1124 నాటి పానుగల్లు శాసనంలో పేర్కొన్న ఆమె ముగ్గురు కొడుకులలో గోకర్ణుడు ఒకడు.5 మైలాంబ పానుగల్లు శాసనం పేజీ చూడండి. Corpus భాగం IIIలోని శాసనాలు కూడా ఆయనను పేర్కొంటాయి. అచ్చంపేట దగ్గరి తుమ్మెడలోని ఒక తెలుగు శాసనం చాళుక్య-విక్రమ సంవత్సరం 40 నాటిది.6 మహామండలేశ్వరుడు కందూరి గోకర్ణ-మహారాజు శ్రేయస్సు కోసం అది రామేశ్వర దేవుడికి ఒక దీపాన్ని ఇస్తుంది.6 మామిళ్లపల్లిలో కోడూరు ప్రభువు కందూరి గోకర్ణచోడదేవుడి అధికారి ఒకరు తన యజమాని అనుమతితో నరసింహ దేవుడికి భూమి ఇచ్చాడు.7

పి. వి. పరబ్రహ్మ శాస్త్రి (P. V. Parabrahma Sastry) చాళుక్య రాకుమారుడు కుమార తైలపుడి కింద గోకర్ణుడిని పానుగల్లు జిల్లా ప్రభువుగా చేశారు. గోకర్ణుడు చాళుక్య రాజు మూడవ సోమేశ్వరుడికి విధేయుడిగా ఉన్నాడని ఆయన రాశారు.89 ఆయన కథనంలో, సుమారు 1128లో గోకర్ణుడిని ఆయన సోదరుడు భీముడు చంపాడు.89 కందూరు చోడులు, మూడవ భీమచోడుడు (కందూరు) పేజీలు చూడండి.

Footnotes

  1. P. Sreenivasachar (ed.), A Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts of H.E.H. the Nizam’s Dominions, Part II (1940), p. 96, No. 32 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  2. Sreenivasachar, Corpus, Part II (1940), p. 97 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  3. Sreenivasachar, Corpus, Part II (1940), appendix on chronology, p. 180, No. 24 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  4. Sreenivasachar, Corpus, Part II (1940), appendix on chronology, p. 181 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3

  5. Sreenivasachar, Corpus, Part II (1940), p. 108, No. 36 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

  6. P. Sreenivasachar (ed.), A Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts of Andhra Pradesh, Part III (1956), p. 42 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  7. Sreenivasachar, Corpus, Part III (1956), p. 63, Mn. 27 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

  8. P. V. Parabrahma Sastry, The Kakatiyas of Warangal (1978), p. 66. ↩ ↩2

  9. Parabrahma Sastry, The Kakatiyas of Warangal (1978), pp. 66–67. ↩ ↩2

చిత్రాలు

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (3)
  1. P. Sreenivasachar (ed.), A Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts of H.E.H. the Nizam's Dominions, Part II: Texts and Translations (opens in a new tab), H.E.H. the Nizam's Government, 1940, pp. 96–97, 180–181. No. 32, with plate; paraphrased. [Public domain in India]
  2. P. Sreenivasachar (ed.), A Corpus of Inscriptions in the Telingana Districts of Andhra Pradesh, Part III (opens in a new tab), Government of Andhra Pradesh, 1956, pp. 42, 63. Tummedu and Mamillapalli records of Gokarna; paraphrased. [Public domain in India]
  3. P. V. Parabrahma Sastry, The Kakatiyas of Warangal, Government of Andhra Pradesh, 1978, pp. 66–67. Cite-only; paraphrased. [All rights reserved (cited, not reproduced)]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: