ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

శ్రీకూర్మంలోని గజపతుల శాసనాలు (1452–1503)

శ్రీకూర్మం ఆలయపు నల్లరాతి స్తంభాలపై ఉన్న చిన్న తెలుగు శాసనాలు. వాటి తేదీలు గజపతి రాజులు కపిలేంద్రుడు (1452, 1455, 1460), పురుషోత్తముడు (1470–1495), ప్రతాపరుద్రుడు (1503) పాలనలలో ఉన్నాయి. అవి భూమి, దీపాలు, విగ్రహాలు, వెండి పాత్రల దానాలను నమోదు చేస్తాయి. 1896లో వాటిని నకలు తీసి, South-Indian Inscriptions V (1925)లో ముద్రించారు. మన్మోహన్ చక్రవర్తి, ఆర్. డి. బెనర్జీ రాజుల పాలనా సంవత్సరాలను నిర్ణయించడానికి వాటిని ఉపయోగించారు. రాజులు అంతకు ముందే సింహాసనం ఎక్కారని వాదించడానికి వి. రంగాచార్య వాటిని ఉపయోగించారు.

Colour close-up photograph of a dark stone pillar block carved with a figure in a square panel, flanked by rearing animal brackets.
Colour close-up photograph of a dark stone pillar block carved with a figure in a square panel, flanked by rearing animal brackets. · G.N. Subrahmanyam (opens in a new tab) · CC0 (opens in a new tab)

శాసనాలు

శ్రీకాకుళం దగ్గరి శ్రీకూర్మం ఆలయంలో దాని వసారాల స్తంభాలపై వందకు పైగా శాసనాలు ఉన్నాయి.12 వాటిలో చాలావరకు తూర్పు గాంగ రాజులవి.12 1896లో మద్రాసు శాసన సర్వే కోసం వాటిని నకలు తీసి, South-Indian Inscriptions (దక్షిణ భారత శాసనాలు) V (1925)లో ముద్రించారు.12

అతి చివరి వాటిలో సూర్యవంశపు ముగ్గురు గొప్ప గజపతి రాజుల పాలనలలో తేదీ ఉన్న శాసనాలు ఉన్నాయి.34 వి. రంగాచార్య (V. Rangacharya) Topographical List (స్థల జాబితా) (1919) వాటిని సంగ్రహిస్తుంది.34 1900లో మన్మోహన్ చక్రవర్తి (Monmohan Chakravarti) వాటి తేదీలను క్రైస్తవ కేలండర్‌లోకి మార్చారు.34 ఇ. హుల్ష్ (E. Hultzsch) శాసన నివేదిక, సిరా ముద్రలు, తన సొంత నకళ్ల నుంచి ఆయన పని చేశారు.34 శ్రీకూర్మం ఆలయం, శ్రీకూర్మం పేజీలు చూడండి.

కపిలేంద్రుడు

  • వసారాలోని ఇరవయ్యవ స్తంభంపై ఉన్న రెండు శాసనాలు శక 1373 (శక అనేది సంవత్సరాలను లెక్కించే ఒక భారతీయ పద్ధతి), ప్రజాపతి సంవత్సరం నాటివి.564 ఒకటి కళింగనగరాన్ని పేర్కొంటూ కపిలేంద్రుడి పాలనలో ఒక దీపం దానం, మరొకటి భూదానం (South-Indian Inscriptions V, నం. 1198, 1199).564 చక్రవర్తి వాటిని 1452 జనవరి 27 నాటివిగా నిర్ణయించారు.564
  • పద్దెనిమిదవ స్తంభంపై ఉన్న “గజపతి రాజు, ప్రతాప-కపిలేశ్వరదేవుడి” శాసనం శక 1377, ఆయన ఇరవై ఐదవ సంవత్సరం నాటిది.578 అది ఒక భూదానాన్ని నమోదు చేస్తుంది (నం. 1194). చక్రవర్తి దాన్ని 1455 ఆగస్టులో ఉంచారు.578
  • ఎనిమిదవ స్తంభంపై ఉన్న ప్రతాప-కపిలేశ్వరదేవుడి శాసనం శక 1382, విక్రమ సంవత్సరం, ఆయన ముప్పై రెండవ సంవత్సరం నాటిది.39 అది దీపం మోసే ఒక ఇత్తడి విగ్రహం, కొంత భూమి దానాన్ని నమోదు చేస్తుంది (నం. 1165).39 దాని నుంచి కపిలేశ్వరుడు “సుమారు క్రీ.శ. 1429-30లో పట్టాభిషిక్తుడయ్యాడు. కాబట్టి 1452–1479 అనే సాంప్రదాయిక కథనాన్ని వదిలేయాలి” అని రంగాచార్య నిర్ధారించారు.3

పురుషోత్తముడు

  • నలభై తొమ్మిదవ స్తంభంపై ఉన్న ప్రతాపవిజయ-పురుషోత్తమదేవుడి శాసనాలు శక 1392, ఖర సంవత్సరమైన శక 1393 నాటివి.1011 పాలకొండ నివాసి ఒకరు వెండి పాత్రలు, చామరాలు (వింజామరలు) దానం చేయడాన్ని, అదే వ్యక్తి భూదానాన్ని అవి నమోదు చేస్తాయి (నం. 1247, 1248).1011
  • రెండవ స్తంభంపై ఉన్న “గజపతి రాజు, ప్రతాపవీర-పురుషోత్తమదేవుడి” శాసనం శక 1393 నాటిది.12 అది నైవేద్యాల కోసం ఒక దానాన్ని నమోదు చేస్తుంది (నం. 1153).12
  • నలభై ఒకటవ స్తంభంపై ఉన్న ప్రతాప-పురుషోత్తమదేవుడి శాసనం శక 1417, రాక్షస సంవత్సరం, ఆయన ముప్పై రెండవ సంవత్సరం నాటిది.1213 అది రంగోలుకు చెందిన ఒక వర్తకుడి భూదానానికి సంబంధించినది (నం. 1229).1213

కొన్ని సంఖ్యలను వదిలేసే ఒరిస్సా అంకం లెక్కలో చక్రవర్తి ఈ శాసనాల పాలనా సంవత్సరాలను లెక్కించారు.1415 ఆయన వాటిని 1470 సెప్టెంబరు 25, 1471 మార్చి 31, 1495 అక్టోబరు 31 నాటివిగా నిర్ణయించారు.1415 చివరిది ముప్పై మూడవ అంకంలో ఉంది.1415 నివేదించని, మొదటి స్తంభంపై ఉన్న, ఇరవై ఐదవ అంకం, 1490 మే 27 నాటి ఒక శాసనాన్ని ఆయన జోడించారు.1415

పురుషోత్తముడి పాలనను శ్రీకూర్మం నుంచి “పూర్తిగా ధృవీకరించవచ్చు” అనడానికి రుజువుగా ఆర్. డి. బెనర్జీ (R. D. Banerji) అదే జాబితాను ఇచ్చారు.16 రంగాచార్య సారాంశాలు శక 1392, 1393 శాసనాల సంవత్సరాన్ని రాజు ఏడవ సంవత్సరంగా ఇస్తాయి.110 “పురుషోత్తముడి సింహాసనారోహణ తేదీ క్రీ.శ. 1464-5 అని ఈ శాసనం నిర్ణయిస్తుంది” అని ఆయన నిర్ధారించారు.110

ప్రతాపరుద్రుడు

  • నలభై ఒకటవ స్తంభంపై ఉన్న ఒక శాసనం గజపతి రాజు ప్రతాప-రుద్రదేవుడి పాలనలో, శక 1425, రుధిరోద్గారి సంవత్సరం నాటిది.121718 అది దీపం పట్టుకున్న ఒక విగ్రహ దానాన్ని నమోదు చేస్తుంది (నం. 1228).121718 ఈ రాజు “విజయనగరానికి చెందిన కృష్ణదేవరాయల ప్రత్యర్థి” అని రంగాచార్య గుర్తించారు. చక్రవర్తి ఆ శాసనాన్ని 1503 నవంబరు 3 నాటిదిగా నిర్ణయించారు.121718

గజపతుల తర్వాత

శక 1526 (1604) నాటి ఒక శాసనం ఆస్థాన-మంటపం (సభా మండపం) రెండవ వరుసలోని మూడవ స్తంభంపై ఉంది.19 దాని తేదీ గోల్కొండకు చెందిన మహమ్మద్ కులీ కుతుబ్ షా పాలనలో ఉంది.19 ముకుంద-బాహుబలేంద్రుడిని ఓడించిన అశ్వరాయుడు అనే సామంతుడు కూర్మం గ్రామాన్ని దానం చేయడాన్ని అది నమోదు చేస్తుంది.19 రంగాచార్య ముకుంద-బాహుబలేంద్రుడిని “గజపతి సార్వభౌమత్వాన్ని దురాక్రమించిన ప్రసిద్ధ తెలుగు వ్యక్తి” అని పిలిచారు.19 ఒడిశా గజపతులు, కపిలేంద్రుడు (కపిలేశ్వరుడు), పురుషోత్తముడు (గజపతి), ప్రతాపరుద్రుడు (గజపతి) పేజీలు చూడండి.

Footnotes

  1. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency, Vol. I (1919), p. 686, Ganjam No. 152 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7

  2. H. Krishna Sastri (ed.), South-Indian Inscriptions (Texts), Vol. V (1925), p. 420, No. 1153 (A.R. No. 274 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  3. Rangacharya, Topographical List, Vol. I (1919), p. 687, Ganjam No. 162 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7

  4. Monmohan Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, Journal of the Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIX, Part I (1900), p. 180 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7

  5. Rangacharya, Topographical List, Vol. I (1919), p. 689, Ganjam Nos. 191, 195 and 196 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  6. South-Indian Inscriptions, Vol. V (1925), p. 437, Nos. 1198–1199 (A.R. Nos. 317–318 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  7. South-Indian Inscriptions, Vol. V (1925), p. 436, No. 1194 (A.R. No. 313 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  8. Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, JASB LXIX, Part I (1900), p. 181 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  9. South-Indian Inscriptions, Vol. V (1925), p. 424, No. 1165 (A.R. No. 284 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  10. Rangacharya, Topographical List, Vol. I (1919), p. 693, Ganjam Nos. 243–244 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  11. South-Indian Inscriptions, Vol. V (1925), p. 458, Nos. 1247–1248 (A.R. Nos. 365–366 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  12. Rangacharya, Topographical List, Vol. I (1919), p. 691, Ganjam Nos. 224–225 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  13. South-Indian Inscriptions, Vol. V (1925), p. 451, No. 1229 (A.R. No. 347 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  14. Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, JASB LXIX, Part I (1900), p. 182 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  15. Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, JASB LXIX, Part I (1900), p. 183 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  16. R. D. Banerji, History of Orissa from the Earliest Times to the British Period, Vol. I (1930), p. 318 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  17. South-Indian Inscriptions, Vol. V (1925), p. 451, No. 1228 (A.R. No. 346 of 1896) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  18. Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, JASB LXIX, Part I (1900), p. 184 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  19. Rangacharya, Topographical List, Vol. I (1919), p. 694, Ganjam No. 250 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

చిత్రాలు

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (4)
  1. H. Krishna Sastri (ed.), South-Indian Inscriptions (Texts), Vol. V (opens in a new tab), Archaeological Survey of India, 1925, pp. 420, 424, 436–437, 451, 458. Srikurmam, Nos. 1153, 1165, 1194, 1198–1199, 1228–1229, 1247–1248. [Public domain]
  2. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency (collected till 1915), with Notes and References, Vol. I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1919, pp. 686–694. [Public domain]
  3. Asiatic Society of Bengal, Journal of the Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIX, Part I (History, Antiquities, etc.), 1900 (opens in a new tab), Asiatic Society of Bengal, Calcutta, 1900, pp. 180–184. M. M. Chakravarti. [Public domain]
  4. R. D. Banerji, History of Orissa from the Earliest Times to the British Period, Vol. I (opens in a new tab), R. Chatterjee, Calcutta, 1930, pp. 318. [Public domain]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: