ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి
తెలుగు చరిత్రTelugu History

కపిలేంద్రుడు (కపిలేశ్వరుడు)

ఒరిస్సా సూర్యవంశీ గజపతి వంశ స్థాపకుడు. ఆయన 1434–35లో చివరి తూర్పు గాంగ రాజు సింహాసనాన్ని తీసుకుని, దాదాపు 1470 వరకు పాలించాడు. ఆయన రాజమహేంద్రవరం, కొండవీడు రెడ్డి రాజ్యాలను జయించి, తన సోదరుడి కొడుకు రఘుదేవుడు, తన బంధువు గణదేవుని ద్వారా వాటిని పాలించాడు. 1459లో ఆయన దేవరకొండను బహమనీల నుంచి విడిపించాడు. 1460లో ఆయన కొడుకు హంవీరుడు, రఘుదేవుడు వరంగల్‌ను తీసుకున్నారు. ఆయన శాసనాలు తీరం వెంట కావేరి వరకు విజయాలను ఆయనకు ఆపాదిస్తాయి.

కపిలేశ్వరుడు అని కూడా పిలిచే కపిలేంద్రుడు ఒరిస్సా గజపతుల సూర్యవంశీ లేదా సౌర వంశాన్ని స్థాపించాడు. ఆయన 1444, 1448 మధ్య రాజమహేంద్రవరం రెడ్డి రాజ్యాన్ని, తర్వాత కొండవీడును తీసుకున్నాడు.12 ఆర్. డి. బెనర్జీ (R. D. Banerji) పాలనా (అంక) సంవత్సరాల విషయంలో మన్మోహన్ చక్రవర్తి (Monmohan Chakravarti) లెక్కను అనుసరించారు.3 కపిలేంద్రుడు “మొదట ఒక మహాపాత్రుడు” (ఉన్నత అధికారి) అని, “క్రీ.శ. 1435-36లో సింహాసనం పొందాడు” అని, ఆయన సింహాసనారోహణ అసలు తేదీ 1435 అని ఆయన రాశారు.3

1907 నాటి గోదావరి గెజిటీర్ 1434 అని ఇస్తుంది. అది ఆయనను “ఆ దేశపు చివరి గాంగ రాజు మంత్రి” అంటుంది.4 ఆయన 1434–35లో “ప్రతాప కపిలేశ్వర అనే బిరుదుతో” సింహాసనం ఎక్కాడని విశాఖపట్నం గెజిటీర్ చెబుతుంది.5 ఒడిశా గజపతులు, తూర్పు గాంగులు చూడండి.

కుటుంబం

1963లో డి. సి. సర్కార్ (D. C. Sircar) సంపాదకత్వం చేసిన ఆయన సోదరుడి కొడుకు రఘుదేవుని దానశాసనాలు ఆ కుటుంబం గురించి తొలి కథనాన్ని ఇస్తాయి. 1456 నాటి రఘుదేవపుర దానశాసనం ప్రకారం, కపిలేశ్వరుడు అనే పేరే ఉన్న కపిలేంద్రుని తాత ఒక నాయకుడు (నాయక).6 ఆయన తండ్రి చాలా ఏనుగులు ఉన్న వీరుడు జాగేశ్వరుడు.6 అదే దానశాసనం బలరాముడిని జాగేశ్వరుని పెద్ద కొడుకుగా పేర్కొంటుంది.6 బలరాముడు తన తండ్రితో కలిసి యుద్ధంలో చనిపోయాడని అది చెబుతుంది.6

ఆ దానశాసనం పరశురాముడిని కపిలేంద్రుని తమ్ముడిగా, రఘుదేవుని తండ్రిగా చెబుతుంది. రఘుదేవుని తల్లి మల్లికి.67 రఘుదేవుని దొరపాలెం దానశాసనం రాముడు అనే పరశురాముని తమ్ముడిని జోడిస్తుంది.8 రఘుదేవపుర దానశాసనంలోని పొడవైన వంశావళిలో రాముడు లేడు.8 రఘుదేవుని దానశాసనాలు చూడండి.

1458 నాటి వెలిగలని దానశాసనం దాన గ్రామంలోని మూడు భాగాలకు కపిలేంద్రుని తండ్రి జాగేశ్వరుడు, ఆయన తల్లి వెల్లమాంబ, ఆయన పేర్లు పెడుతుంది.910 ఆ దానశాసనంలోని ఒరియా భాగం తల్లిని వెలమ అంటుందని సర్కార్ గుర్తించారు.11 కపిలేంద్రునిలో ఆంధ్ర రక్తం, బహుశా తెలుగు దేశపు వెలమ సమాజం నుంచి, ఉందా అని ఆయన ఆలోచించారు.11

కపిలేంద్రుని కొడుకులలో ఇద్దరి పేర్లను శాసనాలు చెబుతాయి: పార్వతి కొడుకు పురుషోత్తముడు, హంవీరుడు.12 చక్రవర్తి సంక్షిప్తం చేసినట్లు, కపిలేంద్రునికి చాలా మంది కొడుకులు ఉన్నారని, పురుషోత్తముడు పెద్దవాడు కాదని దేవాలయ చరిత్ర చెబుతుంది.13 పురుషోత్తముడు (గజపతి), హంవీరుడు (హంబీరుడు) చూడండి.

సింహాసనానికి రావడం

డబ్ల్యు. డబ్ల్యు. హంటర్ (W. W. Hunter) రూపంలోని పూరీ దేవాలయ చరిత్ర కపిలేంద్రుడిని “మొదట తన బ్రాహ్మణ యజమాని మందలను కాసే సాధారణ పశువుల కాపరి బాలుడు, కానీ తర్వాత సింహాసనానికి ఎదిగినవాడు” అంటుంది.14 అది ఆయన పాలనను 1452–1479 నాటిదిగా చెబుతుంది.14

మరో ఒరియా రచనను ఉదహరిస్తూ, గాంగ రాజు దండయాత్రలో దూరంగా ఉండగా ఆయన సింహాసనాన్ని ఆక్రమించిన మంత్రి అనే కథనాన్ని సర్కార్ ఇచ్చారు.15 సర్కార్ ఈ కథనాన్ని ఇష్టపడ్డారు.15 బహమనీ సుల్తాన్ సాయంతో ఆయన సింహాసనం గెలుచుకున్నాడని ఆ చరిత్ర చెబుతుందని చక్రవర్తి చదివారు.13 తన స్థానాన్ని స్థిరపరచుకోవడంలో ఆయన బహమనీ సాయం పొందాడని గోదావరి గెజిటీర్ కూడా చెబుతుంది.4

శక 1382 (శక అనేది సంవత్సరాలను లెక్కించే ఒక భారతీయ పద్ధతి), కపిలేంద్రుని ముప్పై రెండవ పాలనా సంవత్సరం నాటి శ్రీకూర్మంలోని ఒక శాసనాన్ని వి. రంగాచార్య (V. Rangacharya) ఉపయోగించారు.16 దాని నుంచి కపిలేంద్రునికి దాదాపు 1429–30లో పట్టాభిషేకం జరిగిందని ఆయన నిర్ణయించారు.16

తెలుగు దేశం

కపిలేంద్రుడు 1444, 1448 మధ్య రాజమహేంద్రవరం రెడ్డి రాజ్యాన్ని, తర్వాత కొండవీడును తీసుకున్నాడు.12 1454 నాటికి ఆయన “కొండవీడు వరకు దక్షిణాన సార్వభౌముడిగా గుర్తింపు పొందాడు” (అధిపతిగా అంగీకరించబడ్డాడు) అని గోదావరి గెజిటీర్ చెబుతుంది.4 “1458లో ఆయన మంత్రి ఒకరు రాజమహేంద్రవరంలో పాలిస్తున్నాడు” అని అది జోడిస్తుంది.4

కొండవీడు పాలకుడైన ఆయన బంధువు గణదేవుని 1455 నాటి దానశాసనం సూర్య వంశానికి చెందిన “కపిల కుంభిరాజు”ను ప్రశంసిస్తుంది.17 ఆయన “శక్తివంతమైన వంశం సూర్యుని నుంచి వచ్చింది” అని అది చెబుతుంది.17 అది ఆయనను జగన్నాథుని భక్తుడిగా, “మహానది ఒడ్డున ఉన్న కటకం అనే నగరం” రాజధానిగా కలవాడిగా చెబుతుంది.17

1458 ఏప్రిల్‌లో, గోదావరి మీద విడిది చేసి ఉండగా, ఆయన 120 మంది బ్రాహ్మణులకు వెలిగలని దానశాసనం ఇచ్చాడు.9 గణదేవుని కొండవీడు ఫలకాలు, వెలిగలని దానశాసనం, రాజమహేంద్రవరం రెడ్డి రాజులు, కొండవీటి రెడ్డి రాజులు చూడండి.

ఫెరిష్తా (Ferishta) ప్రకారం, 1459లో దేవరకొండ రక్షకులను బహమనీ సైన్యం ముట్టడించింది.1819 వారు “ఒరిస్సా రాయల సాయం కోరారు”. ఆయన సైన్యాలను, యుద్ధ ఏనుగులను పంపి ముట్టడిదారులను చెల్లాచెదురు చేశాడు.1819 బుర్హాన్-ఇ మాసిర్ ఆయనను “అప్పట్లో … ఆ దేశపు అవిశ్వాసుల నాయకుడు” అంటుంది.20 బెనర్జీ ఆ దండయాత్రను స్వయంగా కపిలేంద్రునికే ఆపాదించారు.21

1460 ఫిబ్రవరి 2న ఆయన కొడుకు హంవీరుడు, ఆయన సోదరుడి కొడుకు రఘుదేవుడు వరంగల్ కోట స్వాధీనాన్ని నమోదు చేశారు.2223 రఘుదేవుని శాసనంలో కపిలేంద్రుడు సూర్య వంశానికి చెందిన మహారాజాధిరాజు (రాజాధిరాజులలో గొప్పవాడు).2223 ఆయన వీర గజపతి, గౌడ ప్రభువు, తాను జయించిన తొమ్మిది కోట్ల కర్ణాట ప్రభువు.2223 దేవరకొండ, వరంగల్ శాసనాలు చూడండి.

బిరుదులు, విజయాలు

సర్కార్ చదివినట్లు, కపిలేంద్రుని యుద్ధ భేరీల శబ్దం హంపి, ధార, గుల్బర్గా, ఢిల్లీలను వణికించిందని వెలిగలని దానశాసనం చెప్పుకుంటుంది.910 అది మొదటిసారిగా ఆయనకు గజపతి, గౌడేశ్వర, నవకోటి కర్ణాట కలవరగేశ్వర అనే బిరుదులు ఇస్తుంది.910

తంజావూరు (అప్పుడు టాంజోర్), తిరుచిరాపల్లి (అప్పుడు ట్రిచినోపలీ) వరకు తీరాన్ని జయించిన రాజుకు చివరి బిరుదు న్యాయమైన వాదన అని బెనర్జీ భావించారు.24 కానీ కపిలేంద్రుడు గుల్బర్గాను ఎప్పుడైనా తీసుకున్నాడా అని ఆయన సందేహించారు.24

బెనర్జీ రాసిన దాని ప్రకారం, గోపీనాథపుర శాసనం ప్రకారం కపిలేంద్రుడు “మద్రాసులోని నెల్లూరు జిల్లాలో విజయనగర ప్రతినిధి పాలన కేంద్రమైన ఉదయగిరిని స్వాధీనంలో ఉంచుకున్నాడు”.25 ఆ శాసనం “చెంగల్పట్టు జిల్లాలోని కంజీవరం” (కాంచీపురం)ను కూడా ఆయన ఆధీనంలోని ప్రదేశాలలో పేర్కొంటుంది.25 ఈ దక్షిణ విజయాల విస్తృతి, కాలవ్యవధి వివాదాస్పదం.26 ఒడిశా గజపతులు చూడండి.

మరణం

కపిలేంద్రుని చివరి తేదీ ఉన్న శాసనం 1466 డిసెంబర్ నాటిది.27 హిజ్రీ 875 (1470; హిజ్రీ అంటే సంవత్సరాలను లెక్కించే ఇస్లామిక్ పద్ధతి)లో “తెలింగాణ ప్రధాన రాయలైన ఒరిస్సా రాయలు చనిపోయాడు” అనే వార్త బీదర్‌కు చేరిందని బుర్హాన్-ఇ మాసిర్ నివేదిస్తుంది.2829

ఆయన కృష్ణా ఒడ్డున చనిపోయాడని దేవాలయ చరిత్ర చెబుతుంది.2430 అంక సంవత్సరాల నుంచి లెక్కించిన చక్రవర్తి ఆయన మరణాన్ని 1469–70లో ఉంచారు.30 రాబర్ట్ సూయెల్ (Robert Sewell) సంక్షిప్తం చేసిన కొండవీడు చరిత్ర ఆయనకు 27 సంవత్సరాల పాలన ఇస్తుంది, కానీ దానిని 1454 నుంచి 1461 వరకు అని తేదీ వేస్తుంది.31

ఆధారాలు, విభేదాలు

  • సింహాసనారోహణ. 1434–35 (చక్రవర్తి, విశాఖపట్నం గెజిటీర్), 1435 (బెనర్జీ), 1434 (గోదావరి గెజిటీర్), 1452 (దేవాలయ చరిత్ర) లేదా దాదాపు 1429–30 (రంగాచార్య).305341416
  • మూలం. పశువుల కాపరి బాలుడు (చరిత్ర), సింహాసనాన్ని ఆక్రమించిన మంత్రి (సర్కార్ ఇష్టపడిన సంప్రదాయం, విశాఖపట్నం గెజిటీర్), లేదా నాయకుల కొడుకు, మనవడు (రఘుదేవుని దానశాసనాలు).141556
  • మరణం. దాదాపు 1469–70 (చక్రవర్తి, బుర్హాన్-ఇ మాసిర్ నుంచి బెనర్జీ) లేదా 1479 (చరిత్ర).302714

Footnotes

  1. D. C. Sircar, “Two Grants of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 2 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  2. Sircar and Sarma, “Veligalani Grant of Kapilesvara”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 279 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  3. R. D. Banerji, History of Orissa from the Earliest Times to the British Period, Vol. I (1930), p. 289 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  4. F. R. Hemingway, Madras District Gazetteers: Godavari, Vol. I (1907), p. 26 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  5. W. Francis, Madras District Gazetteers: Vizagapatam, Vol. I (1907), p. 28 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  6. Sircar, “Two Grants of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 4 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  7. Sircar, “Two Grants of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 5 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

  8. Sircar, “Two Grants of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 20, the Dorapalem grant (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  9. D. C. Sircar and K. H. V. Sarma, “Veligalani Grant of Kapilesvara, Saka 1380”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 277 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  10. Sircar and Sarma, “Veligalani Grant of Kapilesvara”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 278 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3

  11. Sircar, “Two Grants of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 7 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  12. D. C. Sircar and K. H. V. Sarma, “Chiruvroli Grant of Hambira, Saka 1383”, Epigraphia Indica XXXIV (1961–62), p. 181 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

  13. Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, JASB LXIX, Part I (1900), p. 182 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  14. W. W. Hunter, Orissa, Vol. II (1872), Appendix VII, p. 188 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  15. Sircar, “Two Grants of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 6 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3

  16. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency, Vol. I (1919), p. 687, Ganjam No. 162 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  17. E. Hultzsch, “Copper-plate Grant of Ganadeva of Kondavidu, dated Saka-Samvat 1377”, Indian Antiquary XX (1891), p. 392, verses 4–7 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  18. Muhammad Qasim Ferishta, tr. John Briggs, History of the Rise of the Mahomedan Power in India, Vol. II (1829), p. 456 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  19. Ferishta, tr. Briggs, Vol. II (1829), p. 457 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  20. J. S. King, The History of the Bahmani Dynasty, founded on the Burhan-i Ma’asir (1900), p. 83 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  21. Banerji, History of Orissa, Vol. I (1930), p. 293 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  22. D. C. Sircar, “Warangal Inscription of Raghudeva, Kali Year 4561”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 126 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3

  23. Sircar, “Warangal Inscription of Raghudeva”, Epigraphia Indica XXXIII (1959–60), p. 128 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2 ↩3

  24. Banerji, History of Orissa, Vol. I (1930), p. 302 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  25. Banerji, History of Orissa, Vol. I (1930), p. 304 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  26. Banerji, History of Orissa, Vol. I (1930), p. 295 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  27. Banerji, History of Orissa, Vol. I (1930), p. 303 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  28. King, History of the Bahmani Dynasty (1900), p. 103 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  29. King, History of the Bahmani Dynasty (1900), p. 104 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  30. Monmohan Chakravarti, “The last Hindu Kings of Orissa”, appendix to “An Inscription of the time of Kapilendra Deva of Orissa, from Gopinathapura”, Journal of the Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIX, Part I (1900), p. 181 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  31. Robert Sewell, Lists of Inscriptions, and Sketch of the Dynasties of Southern India (1884), p. 188 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

చిత్రాలు

రాజవంశాలు

ఒడిశా గజపతులు

సుమారు క్రీ.శ. 1434–1541

1434–35 నుండి సుమారు 1541 వరకు కటక్ నుండి పాలించిన ఒడిశా సూర్యవంశ రాజులు, 'ఏనుగుల ప్రభువులు'. కపిలేంద్రుడు (కపిలేశ్వరుడు) చివరి తూర్పు గాంగ రాజు సింహాసనాన్ని తీసుకున్నాడు. అతను రాజమహేంద్రవరం, కొండవీడు రెడ్డి రాజ్యాలను జయించాడు. తన కుమారుడు హంవీరుని, మేనల్లుడు రఘుదేవుని తెలంగాణకు పంపాడు. వారు 1460లో వరంగల్‌ను తీసుకున్నారు. అతను తీరం వెంబడి కావేరి వైపు తన సైన్యాలను నడిపాడు. అతని కుమారుడు పురుషోత్తముడు గోదావరి–కృష్ణా ప్రాంతాన్ని బహమనీలకు కోల్పోయి, తిరిగి గెలుచుకున్నాడు. 1513–19లో ప్రతాపరుద్రుడు గోదావరికి లేదా కృష్ణాకు దక్షిణాన ఉన్నదంతా విజయనగర శ్రీకృష్ణదేవరాయలకు కోల్పోయాడు. తర్వాతి దశాబ్దాల్లో తీర జిల్లాలు గోల్కొండ వశమయ్యాయి.

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (12)
  1. R. D. Banerji, History of Orissa from the Earliest Times to the British Period, Vol. I (opens in a new tab), R. Chatterjee, Calcutta, 1930, pp. 289–304. [Public domain]
  2. Asiatic Society of Bengal, Journal of the Asiatic Society of Bengal, Vol. LXIX, Part I (History, Antiquities, etc.), 1900 (opens in a new tab), Asiatic Society of Bengal, Calcutta, 1900, pp. 180–182. M. M. Chakravarti. [Public domain]
  3. D. C. Sircar (ed.), Epigraphia Indica, Vol. XXXIII (1959–60) (opens in a new tab), Archaeological Survey of India, 1963, pp. 1–7, 125–128, 275–280. D. C. Sircar; Sircar and K. H. V. Sarma. Paraphrased. [Public domain in India]
  4. D. C. Sircar (ed.), Epigraphia Indica, Vol. XXXIV (1961–62) (opens in a new tab), Archaeological Survey of India, 1963, pp. 180–181. Sircar and Sarma. Paraphrased. [Public domain in India]
  5. R. C. Temple (ed.); article by J. F. Fleet, Indian Antiquary, Vol. XX (1891), incl. J. F. Fleet, 'The Chronology of the Eastern Chalukya Kings' (opens in a new tab), Education Society's Press, Bombay, 1891, pp. 390, 392. E. Hultzsch. [Public domain]
  6. W. W. Hunter, Orissa, Vol. II (opens in a new tab), Smith, Elder and Co., London, 1872, pp. 188. [Public domain]
  7. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency (collected till 1915), with Notes and References, Vol. I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1919, pp. 687. [Public domain]
  8. J. S. King, The History of the Bahmani Dynasty, founded on the Burhan-i Ma'asir (opens in a new tab), Luzac and Co., London, 1900, pp. 83–84, 103–104. [Public domain]
  9. Muhammad Qasim Ferishta (tr. John Briggs), History of the Rise of the Mahomedan Power in India till the Year A.D. 1612, Vol. II (opens in a new tab), Longman, Rees, Orme, Brown and Green, London, 1829, pp. 456–457. [Public domain]
  10. F. R. Hemingway, Madras District Gazetteers: Godavari, Vol. I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1907, pp. 26. [Public domain]
  11. W. Francis, Madras District Gazetteers: Vizagapatam, Vol. I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1907, pp. 28. [Public domain]
  12. Robert Sewell, Archaeological Survey of Southern India, Vol. II: Lists of Inscriptions, and Sketch of the Dynasties of Southern India (Lists of the Antiquarian Remains in the Presidency of Madras, Vol. II) (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1884, pp. 188. [Public domain]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: