రెండవ కృష్ణుడు (రాష్ట్రకూట)

రెండవ కృష్ణుడు ముప్పై సంవత్సరాలకు పైగా రాష్ట్రకూట రాజ్యాన్ని పాలించాడు. ఆయన పాలనలో వేంగి తూర్పు చాళుక్యులతో సుదీర్ఘ యుద్ధంలో అత్యంత భీకర పోరాటం జరిగింది.¹² ప్రతి పక్షమూ మరొకరి దేశాన్ని ఆక్రమించానని చెప్పుకుంది.¹²

కుటుంబం

రెండవ కృష్ణుడు మొదటి అమోఘవర్షుని కొడుకు.³ (మొదటి అమోఘవర్షుడు చూడండి.) ఆయన పేరు ప్రాకృత రూపం కన్నరగా కూడా కనిపిస్తుంది. ఆయన బిరుదులు అకాలవర్ష, శుభతుంగ. ఆయన రాణి చేది కలచురి రాజు కొక్కల్లుని కూతురు, శంకుకుని చెల్లెలు.³

జె. ఎఫ్. ఫ్లీట్ (J. F. Fleet) ఆయనకు ఇచ్చిన తొలి నిశ్చిత తేదీ 888, చివరిది 911–12. 878 నాటికి ఆయన తండ్రి అరవై నాలుగు సంవత్సరాలు పాలించాడు.³¹ కాబట్టి ఆయన ఆ సంవత్సరం తర్వాత చాలా త్వరగా సింహాసనం ఎక్కి ఉండాలని ఫ్లీట్ భావించారు.³¹

వేంగితో యుద్ధం

తూర్పు చాళుక్య రాజు గుణగ విజయాదిత్యుని (మూడవ విజయాదిత్యుడు) (844–888) శాసనాలు పెద్ద వాదనలు చేస్తాయి. ఫ్లీట్ సంక్షిప్తంలో, “రట్టల ప్రభువు సవాలు చేయగా, ఆయన సాటిలేని గంగులను జయించాడు, యుద్ధంలో మంగి తల నరికాడు” (రట్టలు అంటే రాష్ట్రకూటులు).¹² ఆయన “‘కొరివి’ కృష్ణుడిని (రెండవ) భయపెట్టి, ఆయన నగరాన్ని (మాల్ఖేడ్) పూర్తిగా తగలబెట్టాడు”.¹²

అదే సంక్షిప్తంలో, రెండవ కృష్ణుడు ఆయన ఆయుధాలను గౌరవించాడు.¹² రాష్ట్రకూట శాసనాలలో ఆ యుద్ధం గురించి ఎలాంటి ప్రస్తావన (సూచన) లేదని ఫ్లీట్ జోడించారు.¹²

1903లో డి. ఆర్. భండార్కర్ (D. R. Bhandarkar) 930 నాటి కాంబే ఫలకాలలో అలాంటి ప్రస్తావనను కనుగొన్నారు.⁴⁵ రెండవ కృష్ణుని గురించిన వాటి పద్యం ఆయన శత్రువులు “ఖేటకాన్ని” వదిలేశారని చెబుతుంది.⁴⁵ భండార్కర్ దీనిని రాజధాని మాన్యఖేట అని అర్థం చేసుకున్నారు.⁴⁵

మూడవ విజయాదిత్యుడు రెండవ కృష్ణుడిని ఓడించి ఆయన రాజధానిని ఆక్రమించాడని ఆయన నిర్ణయించారు.⁴⁵ కృష్ణుని మామ కొక్కల్లుడు ఆయనకు మద్దతుగా వచ్చింది అప్పుడే అని ఆయన భావించారు.⁴⁵ రాబర్ట్ సూయెల్ (Robert Sewell) దీనిని అంగీకరించి, మాల్ఖేడ్ దోపిడీని 877, 888 మధ్య ఉంచారు.⁶

తూర్పు చాళుక్య శాసనాలు దీనికి వ్యతిరేకమైనదాన్ని కూడా ఒప్పుకుంటాయి. ఫ్లీట్ మాటల్లో, “తర్వాత రెండవ కృష్ణుని నాయకత్వంలో రాష్ట్రకూటులు వేంగి భూమిని ఆక్రమించారు, మొదటి చాళుక్య భీముడు దానిని తిరిగి జయించాల్సి వచ్చింది” అని అవి చెబుతాయి.²

మూడవ విజయాదిత్యుని కాలంలో వేంగి “రాష్ట్రకూటుల సైన్యంతో నిండిపోయింది” (దాని ఆక్రమణలో ఉంది) అని చెప్పే ఒక శాసనాన్ని సూయెల్ గుర్తించారు.⁷ విజయాదిత్యుని సేనాపతి పండరంగుడు రాష్ట్రకూట సైన్యాలను వేంగి దేశం నుంచి తరిమేశాడని ఆయన ఊహించారు (పండరంగుడు చూడండి).⁷

నిరవద్యపురం, పెరువంగూరు

మొదటి చాళుక్య భీముని తామ్ర దానశాసనం ఒకటి మచిలీపట్నం (అప్పుడు మసులిపటం)లో దొరికింది. 1914లో దానిని గుర్తించారు.⁸⁹ భీముడు “కృష్ణవల్లభుని సైన్యాన్ని, ఆయన మిత్రులతో సహా ఓడించాడు” అని అది చెబుతుంది.⁸⁹ “కర్ణాట, లాట నీచ రాజులు” ఆయన ముందు పారిపోయారని అది జోడిస్తుంది.⁸⁹

పదహారేళ్ల రాకుమారుడైన ఆయన కొడుకు “నిరవద్యపురం, పెరువంగూరు గ్రామం యుద్ధభూములలో ధైర్యంగా పోరాడిన తర్వాత” చనిపోయాడు.⁸⁹ రెండవ యుద్ధంలో ఆయన “తన ఏనుగు వీపు మీది నుంచి”, “దండేన గుండయ అనే” వల్లభ రాజు సేనాపతిని చంపాడు.⁸⁹ శాసన నిపుణుడు వల్లభ రాజును రెండవ కృష్ణుడిగా గుర్తించారు.⁸⁹

ఆయన ఏ యుద్ధభూమినీ గుర్తించలేకపోయారు.⁹ కానీ నిరవద్య అనేది పశ్చిమ చాళుక్య రాజు విజయాదిత్యుని ఉపనామం అని, ఆ నగరానికి స్పష్టంగా ఆయన పేరే పెట్టారని ఆయన గుర్తించారు.⁹ ఎనిమిది సంవత్సరాల తర్వాత మరో శాసన నిపుణుడు వేంగిపుర జిల్లాకు సంబంధించిన 1076 నాటి దానశాసనంలోని సరిహద్దులలో నిరవద్యపురాన్ని కనుగొన్నారు.¹⁰ సూయెల్ మొదటి భీముని అదే దానశాసనాన్ని సంక్షిప్తంగా చెప్పి, ఆ మిత్రులను గుజరాత్, కర్ణాట రాజులు అన్నారు.¹¹

తెలంగాణలో శాసనాలు

నల్గొండ జిల్లాలోని భువనగిరి ప్రాంతంలోని వెల్మజాలలో తెలుగు, కన్నడ శాసనం ఒకటి 907 ఏప్రిల్ 1 నాటిది.¹² అది అకాలవర్ష (రెండవ కృష్ణుడు)ను పేర్కొంటుంది.¹² రాజు సామంతుడు రవి చంద్రయ్య ఒక జైన బసది (దేవాలయం)కి వంద మర్తర్ల (ఒక భూమి కొలత) భూమిని, ఒక తోటను ఇచ్చినట్లు అది నమోదు చేస్తుంది.¹²

వారసులు

రెండవ కృష్ణుని కొడుకు జగత్తుంగుడు సింహాసనం ఎక్కకుండానే చనిపోయాడు.¹³ జగత్తుంగునికి ఆయన భార్య లక్ష్మి ద్వారా పుట్టిన కొడుకు మూడవ ఇంద్రుడు తన తాత రెండవ కృష్ణుని తర్వాత పదవికి వచ్చాడు.¹³¹⁴ జగత్తుంగుని మరో కొడుకు మూడవ అమోఘవర్షుడు (వద్దిగ) ఆయన రెండవ భార్య గోవిందాంబకు పుట్టాడు.¹³

సాంగ్లీ దానశాసనం లక్ష్మిని రణవిగ్రహుని కూతురుగా, కర్డా దానశాసనం శంకరగణుని కూతురుగా చెబుతాయని ఫ్లీట్ వివరించారు.¹³ ఆయన అభిప్రాయంలో ఆ రెండు పేర్లు రెండవ కృష్ణుని రాణి సోదరుడైన ఒకే వ్యక్తివి.¹³ కాబట్టి లక్ష్మి, గోవిందాంబ సోదరీమణులు.¹³ తర్వాతి రాజుల కోసం మూడవ కృష్ణుడు (రాష్ట్రకూట) చూడండి.

Footnotes

1. Fleet, “Dynasties of the Kanarese Districts” (1896), p. 411 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸

2. Fleet, “Dynasties of the Kanarese Districts” (1896), p. 412 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷

3. J. F. Fleet, “Dynasties of the Kanarese Districts”, Gazetteer of the Bombay Presidency I, pt. II (1896), p. 410 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴

4. D. R. Bhandarkar, “Cambay Plates of Govinda IV; Saka-Samvat 852”, Epigraphia Indica VII (1903), p. 29 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵

5. Bhandarkar, “Cambay Plates of Govinda IV” (1903), p. 43, translation of verse 13 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵

6. Sewell, Historical Inscriptions (1932), p. 38 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

7. Robert Sewell, The Historical Inscriptions of Southern India (1932), p. 35 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩²

8. Annual Report on Epigraphy, Southern Circle, for 1913–14 (1914), p. 84 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶

9. Annual Report on Epigraphy, Southern Circle, for 1913–14 (G.O. No. 920, Public, 4 August 1914), p. 85 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶ ↩⁷ ↩⁸

10. Annual Report on South-Indian Epigraphy for 1921–22 (1922), p. 98 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩

11. Sewell, Historical Inscriptions (1932), p. 39 (archive.org↗ (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

12. Gajjala Vasanta Lakshmi (ed.), Epigraphia Telanganica I: Pre-Kakatiya Telangana (2023), p. 79, Rashtrakuta No. 12, summarising Inscriptions of Andhra Pradesh, Nalgonda District I (1992), pp. 1–2. Cite-only; paraphrased. ↩ ↩² ↩³

13. Fleet, “Dynasties of the Kanarese Districts” (1896), p. 414 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩ ↩² ↩³ ↩⁴ ↩⁵ ↩⁶

14. Fleet, “Dynasties of the Kanarese Districts” (1896), p. 415 (archive.org↗ (opens in a new tab)). ↩