ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

ద్రాక్షారామ భీమేశ్వరాలయం

గోదావరి డెల్టాలోని ద్రాక్షారామంలో ఉన్న రెండు అంతస్తుల శివాలయం. ఇది ఐదు పంచారామ క్షేత్రాలలో ఒకటి. తీరాంధ్ర తెలుగు దేశంలో అత్యంత ప్రసిద్ధమైన ఆలయం. దాని గోడలపై 1055 నుంచి తేదీలున్న సుమారు 270 శాసనాలు ఉన్నాయి. 1907లో ప్రజల సంప్రదాయం దీన్ని పేరు తెలియని ఒక చోళ రాజుకు ఆపాదించింది. ఎం. రామారావు (1964) దీన్ని తూర్పు చాళుక్య రాజు మొదటి చాళుక్య భీముడికి ఆపాదించారు. దేవుడికి ఆ రాజు పేరే పెట్టారని ఆయన భావించారు.

A tall gateway tower of several storeys with openings in the centre of each, rising above a pillared entrance; a car and a few people at its foot.
A tall gateway tower of several storeys with openings in the centre of each, rising above a pillared entrance; a car and a few people at its foot. · M. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples of Andhra Desa (Andhra Pradesh Government Archaeological Series No. 19, ed. Mohd. Abdul Waheed Khan, Director of Archaeology); photographer not credited (opens in a new tab) · Public domain in India

భీమేశ్వరాలయం ద్రాక్షారామంకు కేంద్రం. దాని దేవుడి వల్లే ఈ పట్టణానికి “దక్షిణ కాశి” అనే పేరు వచ్చింది. ఎం. రామారావు (M. Rama Rao) 1956–58లో దీన్ని సర్వే చేశారు.12 తెలుగు దేశంలోని అత్యంత ప్రసిద్ధ ఆలయాలలో ఇది ఒకటి అని ఆయన అన్నారు.12 దాని లింగాన్ని ఐదు పంచారామ లింగాలలో ఒకటిగా లెక్కిస్తారు.3 ఇవి ఒకే పెద్ద లింగం ముక్కలని, గోదావరి, కృష్ణా ప్రాంతాలలో ఐదు చోట్ల పడ్డాయని లేదా ప్రతిష్ఠించారని సంప్రదాయం చెబుతుంది.3

దీన్ని ఎవరు కట్టించారు?

ఇక్కడ వాడిన ఆధారాలు దీన్ని కట్టించినవారి గురించి విభేదిస్తాయి. “ప్రజల సంప్రదాయం దీని నిర్మాణాన్ని పేరు తెలియని ఒక చోళ రాజుకు ఆపాదిస్తుంది” అని 1907 నాటి గోదావరి జిల్లా గెజిటీర్ నమోదు చేసింది.4

1964లో రామారావు దీన్ని చాళుక్య భీమవరం, చేబ్రోలులోని భీమేశ్వరాలయాలతో కలిపి తూర్పు చాళుక్య రాజు మొదటి చాళుక్య భీముడికి ఆపాదించారు.52 ఈ రాజు మూడింటినీ కట్టించాడని, వాటి దేవుళ్లకు ఆయన పేరే పెట్టారని ఆయన అభిప్రాయపడ్డారు.52 తన పీఠికలో ఐదు పంచారామాల శివాలయాలన్నిటినీ ఆయన అదే రాజుకు ఆపాదించారు.52

భీమవరం ఆలయం గురించి మధ్యయుగం నాటి ఒక ప్రకటన ఉంది.6 చాళుక్య భీముడు తన పేరు మీదుగా చాళుక్య-భీమేశ్వర అనే ఆలయాన్ని స్థాపించాడని 1202 నాటి పిఠాపురం స్తంభ శాసనం చెబుతుంది.6 ఇ. హుల్ష్ (E. Hultzsch) ఆ ఆలయాన్ని భీమవరం ఆలయంగా గుర్తించారు, ద్రాక్షారామంగా కాదు.6 భీమవరం ఆలయం ద్రాక్షారామ ఆలయాన్ని “అన్ని విధాలా పోలి ఉంది” అని రామారావు కనుగొన్నారు.7 చాళుక్య భీమవరం భీమేశ్వరాలయం పేజీ చూడండి.

శాసనాలు

1893లో ప్రభుత్వ శాసన పరిశోధకుడు నకలు తీసిన 271 శాసనాలను (ఆ సంవత్సరపు సేకరణలో నం. 181 నుంచి 451 వరకు) గెజిటీర్ లెక్కించింది.4 అది కనుగొన్న అతి పురాతనమైనది, నం. 185, 1055 నాటిది. అది “రాజమహేంద్రవరం రాజధానిగా పాలించిన రాజరాజు పాలనలో” చెక్కినది.4 అతి తర్వాతిది, నం. 426, రెడ్డి కాలానికి చెందినది. అది 1447 నాటిది.4 రాజరాజ నరేంద్రుడు పేజీ చూడండి.

సూయెల్ తాను “చాలా నమ్మదగనివి” అని భావించిన నకళ్ల నుంచి తన 1882 జాబితాను తయారుచేశారు.8 అది మహామండలేశ్వర (గొప్ప సామంత ప్రభువు) బిరుదు ఉన్న నాయకులు 1130లలో ఇచ్చిన దానాలతో మొదలవుతుంది. వారిలో ఒక వెలనాటి నాయకుడు కూడా ఉన్నాడు.8

శాసనాలలో కట్టడపు పనులు

ఈ శాసనాలు వర్ణించే కట్టడపు పనులను రామారావు ఇలా సంగ్రహించారు:9

  • వెలనాటి నాయకుడు కులోత్తుంగ-చోడ గొంక ఒక సామగ్రి గదిని, ఒక మంటపాన్ని (స్తంభాల మండపం) కట్టించాడు.9
  • సాలవ అనే వ్యక్తి 1092లో ప్రాకార గోడ కట్టించాడు.9
  • 1381లో కొండవీడు రెడ్డి రాజు అనవేమ నంది, నాట్య, కళ్యాణ మంటపాలను, ప్రాకార గోడను, గుళ్లను, ఖజానాలను, ధాన్యాగారాలను, వంటశాలలను కట్టించాడు. నాలుగు ద్వారాలకు తలుపులు పెట్టించాడు.9
  • రాజమహేంద్రవరం రాజు వేమ మంత్రి ఒకరు తూర్పు గోపురం (ద్వార శిఖరం) కింద పన్నెండు స్తంభాల మంటపం కట్టించాడు.9

గుడి దగ్గర ఉన్న కొన్ని మఠాలు (మత సంస్థలు), సత్రాలు (విశ్రాంతి గృహాలు) యాత్రికులకు, బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టేవి.9

ఈ ఆలయంతో సంబంధం ఉన్న ఇద్దరు కవులను కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు.10 12వ శతాబ్దపు శైవ గురువు మల్లికార్జున పండితారాధ్యుడు ఈ ఆలయ పూజారి కొడుకు.10 ద్రాక్షారామానికి చెందిన ఒక బ్రాహ్మణ వితంతువు కొడుకైన వేములవాడ భీమకవి భీమేశ్వరుడిని తన తండ్రిగా చెప్పుకున్నాడు.10

సాహిత్యంలో ఆలయం

రామారావు తెలుగు కవి శ్రీనాథుడి భీమేశ్వర పురాణమును ఆధారంగా తీసుకున్నారు.1 శ్రీనాథుడు కొంతకాలం రాజమహేంద్రవరం రెడ్డి ఆస్థానంలో ఉన్నాడు. రామారావు మాటల్లో, ఆయన ప్రత్యక్ష సాక్షిగా రాశాడు.1 దేవతలు కాపలా కాసే, నాలుగు గోపురాలున్న ఎత్తైన గోడ లోపల ఉన్న ఆలయాన్ని ఆయన వర్ణిస్తాడు.1 మాణిక్యాదేవి దేవుడి ప్రధాన దేవేరి. గుడికి పశ్చిమాన కళ్యాణ మంటపం ఉంది.1

కుతూహలుడు రాసిన 9వ శతాబ్దపు ప్రాకృత కావ్యం లీలావై సారాంశాన్ని కూడా రామారావు ఇచ్చారు.19 దాని కథ “సప్త-గోదావరి-భీమం” దగ్గర జరుగుతుంది.19 కథ చివర శాతవాహన రాజు హాలుడు, రాకుమారి లీలావతి అక్కడ భీమేశ దేవుడిని, భవానీ దేవిని పూజిస్తారు.19 రామారావు దీన్ని ద్రాక్షారామ ఆలయానికి సాహిత్య ఆధారాలలో ఒకటిగా పరిగణించారు.19

కట్టడం

“పెద్దగా మంచి స్థితిలో లేని”, “చాలా అందమైన రెండు అంతస్తుల కట్టడాన్ని” గెజిటీర్ వర్ణించింది.4 పై అంతస్తులో గుడి చుట్టూ ఉన్న వసారాలో నల్ల గ్రానైట్ చాళుక్య స్తంభాలు ఉన్నాయని, అవి “ఈ జిల్లాలో చాలా అరుదు” అని అది గుర్తించింది.4 ఉత్తర వైపున ఒక పలకపై చెక్కిన, కూర్చున్న జైన తీర్థంకరుడిని కూడా అది గుర్తించింది.4 నారి కట్టిన విల్లు ఆకారంలో నోరు ఉన్న ఒక బావిని అది నమోదు చేసింది.4 లింగం చాలా పెద్దది: గెజిటీర్ సుమారు పద్నాలుగు లేదా పదిహేను అడుగులు అని ఇస్తుంది.3

రామారావు రెండు ప్రాకారాలను వర్ణిస్తారు.111213 బయటి ప్రాకారానికి ఒకదానికొకటి అమర్చిన పెద్ద రాతి దిమ్మెలతో కట్టిన ఎత్తైన సాదా గోడలు, గోపురాలున్న నాలుగు ద్వారాలు ఉన్నాయి.111213 లోపలి ప్రాకారం లోపల పద్నాలుగు చిన్న గుళ్లతో రెండు అంతస్తుల స్తంభాల వసారా ఉంది.111213

మధ్యలో ప్రధాన గుడి ఉంది. అది కూడా రెండు అంతస్తులది.111213 స్తంభం లాంటి దాని పొడవైన లింగం కింది అంతస్తు గర్భగుడి నుంచి పై అంతస్తులోకి లేస్తుంది. అక్కడ దాని పైభాగానికి పూజ జరుగుతుంది.111213 పైనున్న శిఖరం నాగర శైలిలో రెండు అంతస్తుల విమానం (గర్భగుడి పైని శిఖరం).111213

Footnotes

  1. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 11 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10

  2. M. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples of Andhra Desa (1964), preface (unnumbered) (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  3. F. R. Hemingway, Madras District Gazetteers: Godavari (1907), p. 250 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  4. Hemingway, Godavari (1907), p. 251 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8

  5. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 2 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  6. E. Hultzsch, “Pithapuram Pillar Inscription of Mallapadeva”, Epigraphia Indica IV (1896–97), p. 227 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  7. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 31 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  8. Robert Sewell, Lists of the Antiquarian Remains in the Presidency of Madras, Vol. I (1882), p. 25, s.v. Drakshārāmam (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  9. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 14 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10

  10. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 15 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  11. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 18 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  12. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 20 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

  13. Rama Rao, Eastern Calukyan Temples (1964), p. 21 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6

చిత్రాలు

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (4)
  1. F. R. Hemingway, Madras District Gazetteers: Godavari, Vol. I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1907, pp. 207, 250–251. [Public domain]
  2. Robert Sewell, Lists of the Antiquarian Remains in the Presidency of Madras, Vol. I (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1882, pp. 25. [Public domain]
  3. M. Rama Rao (ed. Mohd. Abdul Waheed Khan), Eastern Chalukyan Temples of Andhra Desa (Andhra Pradesh Government Archaeological Series No. 19) (opens in a new tab), Government of Andhra Pradesh, Hyderabad, 1964, preface, 2, 11–15, 18, 20–21, 31. Public domain in India; paraphrased. [Public domain in India]
  4. F. Kielhorn (articles); E. Hultzsch (ed.), Epigraphia Indica, Vol. IV (1896–97) (opens in a new tab), Archaeological Survey of India, 1897, pp. 227. E. Hultzsch, Pithapuram pillar inscription of Mallapadeva. [Public domain]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: