ప్రచురితమైన ఆధారాలతో నిర్మించిన కొత్త సైట్. ఏదైనా పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి
తెలుగు చరిత్రTelugu History

ఉదయగిరి (నెల్లూరు)

నెల్లూరు జిల్లా పడమట, ఉదయగిరి దుర్గం కింద ఉన్న పట్టణం. ఆ దుర్గం 3,079 అడుగుల ఎత్తైన ఒంటరి కొండ, ఒకప్పుడు పదమూడు దుర్గాలతో కోట కట్టి ఉండేది. పద్నాలుగవ శతాబ్దంలో ఇది ఒక విజయనగర సీమకు కేంద్రం. పదిహేనవ శతాబ్దం చివరలో ఒరిస్సా గజపతులు దాన్ని పాలించారు. 1512–13లో సుదీర్ఘ ముట్టడి తర్వాత కృష్ణదేవరాయలు దాన్ని ప్రతాపరుద్రుడి నుంచి తీసుకున్నాడు. తర్వాత అది గోల్కొండకు, ఆర్కాటు నవాబుల జాగీర్దారులకు (భూమి మంజూరు పొందినవారికి) కేంద్రం అయింది.

Photograph over boulders towards a walled temple enclosure with a pillared pavilion in front and the ruins of Vijayanagara beyond. Printed sideways.
Photograph over boulders towards a walled temple enclosure with a pillared pavilion in front and the ruins of Vijayanagara beyond. Printed sideways. · A. H. Longhurst (Superintendent), Annual Progress Report of the Archaeological Survey Department, Southern Circle, Madras, for 1916-17 (Government Press, Madras, 1917) (opens in a new tab) · Public domain

కొండ కోట

1908 నాటి Imperial Gazetteer (సామ్రాజ్య గెజిటీర్) ఉదయగిరిని నెల్లూరు జిల్లాలోని అదే పేరు గల తాలూకా కేంద్రంగా, “పూర్వం ముఖ్యమైన చోటు”గా వర్ణిస్తుంది.1 పట్టణ గోడలు దాదాపు కనుమరుగయ్యాయి, “కానీ పడమట పక్కనే ఉన్న కొండపై కోట నిర్మాణాలలో చాలా భాగం ఇంకా మిగిలి ఉంది”.1 “కోటలో మొదట పదమూడు వేర్వేరు దుర్గాలు ఉండేవి, ఎనిమిది కొండపై, ఐదు కింద”.1 సమాధులు, ఆలయాలు, రాజభవనాల అవశేషాలు, “కొన్ని చోట్ల దాదాపు 1,000 అడుగుల ఎత్తైన” కొండ చరియలు ఉన్నాయి.1

1873 నాటి నెల్లూరు మాన్యువల్ కొండ ఎత్తును 3,079 అడుగులుగా, ఎక్కే దారిని సుమారు ఐదు మైళ్లుగా ఇస్తుంది.2 1942 నాటి గెజిటీర్ దాన్ని ఒకప్పుడు ఒక ముస్లిం జాగీర్దారు (భూమి మంజూరు పొందినవాడు) చేతిలో ఉన్న, బలానికి ప్రసిద్ధి చెందిన ఒంటరి రాతి కోటగా వర్ణిస్తుంది.3 1908 నాటి గెజిటీర్ దాని శిథిలాలను జిల్లాలోని అత్యంత ఆసక్తికరమైన అవశేషాలు అని పిలిచింది.4

సంప్రదాయాలు

నెల్లూరు మాన్యువల్ నమోదు చేసిన స్థానిక సంప్రదాయం ప్రకారం, కోటను మొదట గోల్కొండకు కప్పం కట్టే “లాంగుల గజపతి” కట్టించాడు. ఆయనకు అంగుళం పొడవు తోక ఉండేదట.2 “పద్నాలుగవ శతాబ్దంలో అది లాంగుల గజపతి స్థాపించిన రాజ్యానికి రాజధాని” అని Imperial Gazetteer చెబుతుంది.1

పట్టణంలో 360 ఆలయాలు ఉండేవని, వాటిని ముస్లింలు కూల్చివేశారని చెబుతారని మాన్యువల్ జోడిస్తుంది.5 వాటిని సుమారు ఐదు వందల సంవత్సరాల ముందు, “లాంగుల గజపతి కాలంలో” స్థాపించారు.5

విజయనగరం, గజపతులు

తొలి విజయనగర రాజుల కాలంలో ఉదయగిరి ఉదయగిరి-రాజ్యం అనే సీమకు కేంద్రం.6 దాని గవర్నర్‌ను తూర్పు సముద్ర ప్రభువు అని పిలిచేవారు.6 పదిహేనవ శతాబ్దంలో ఒరిస్సా గజపతి రాజులు దాన్ని పాలించారు. ఆధారాలు దీన్ని వేర్వేరు విధాలుగా వర్ణిస్తాయి:789

  • “మద్రాసు నెల్లూరు జిల్లాలోని, ఒక విజయనగర వైస్రాయ్ పాలనా కేంద్రమైన ఉదయగిరి”ని కపిలేంద్రుడు స్వాధీనం చేసుకున్నందుకు ఆర్. డి. బెనర్జీ (R. D. Banerji) గోపీనాథపుర శాసనాన్ని ఉదహరించారు.7
  • కపిలేంద్రుడు, పురుషోత్తముడి కాలంలో ఉదయగిరి, కొండవీడు వైస్రాయ్ పాలనా కేంద్రాలు అయ్యాయని 1942 నాటి గెజిటీర్ చెబుతుంది.8
  • విజయనగర దురాక్రమణదారు సాళువ నరసింహరాయలు దాన్ని “ఒరిస్సా రాజు” నుంచి తిరిగి పొందడంలో విఫలమయ్యాడని ఎస్. కృష్ణస్వామి అయ్యంగార్ (S. Krishnaswami Aiyangar) రాశారు.9

1510 లేదా 1511 నాటి ప్రతాపరుద్రుడి వెలిచెర్ల దానపత్రం దాన గ్రామాన్ని ఉదయాచల కోటకు, అంటే ఉదయగిరికి, తూర్పున ఉన్నదిగా వర్ణిస్తుంది.10 ఒడిశా గజపతులు, ప్రతాపరుద్ర గజపతి వెలిచెర్ల శాసనం (1510 లేదా 1511) పేజీలు చూడండి.

1512–13 ముట్టడి

విజయనగరానికి చెందిన శ్రీకృష్ణదేవరాయలు ఒరిస్సాతో తన యుద్ధాన్ని ఇక్కడే మొదలుపెట్టాడు. “ఓర్య రాజుకు చెందిన” “ఒడిగైర్”ను తీసుకోవాలనే ఆదేశం పూర్వ రాజుల వీలునామాలలో ఆయనకు దొరికిందని పోర్చుగీసు చరిత్రకారుడు నూనిజ్ (Nuniz) చెబుతాడు.1112 ఆయన 34,000 కాల్బలం, 800 ఏనుగులతో దాన్ని ముట్టడించాడు.1112 ఆ చోటును 10,000 కాల్బలం, 400 గుర్రాలు కాపాడుతున్నాయి. దాన్ని “ఆకలితో మాడ్చడం ద్వారా తప్ప తీసుకోలేము”.1112

నూనిజ్ ప్రకారం, ఏడాదిన్నర తర్వాత రాజు “చాలా పెద్ద బండరాళ్లను పగలగొట్టి, రాతి కొండల మీదుగా చాలా దారులు వేయించాడు”.1112 ఆయన కోటను తీసుకుని, ఒరిస్సా రాజు అత్తను (లేదా పిన్నిని) బందీగా పట్టుకున్నాడు.1112

రాబర్ట్ సూయెల్ (Robert Sewell) ఆ దండయాత్రను 1513 నాటిదిగా చెప్పారు.1314 కొండపై ఉన్న ఒక ఆలయం నుంచి కృష్ణదేవుడు కృష్ణ దేవుడి విగ్రహాన్ని తీసుకెళ్లాడని ఆయన గుర్తించారు.1314 రాజు దాన్ని విజయనగరంలో కృష్ణస్వామి ఆలయంలో ప్రతిష్ఠించాడు.1314

విజయం జరిగిన తేదీకి ఆధారాలు వేర్వేరు తేదీలు ఇస్తాయి:11516

  • Imperial Gazetteer దాన్ని 1512 నాటిదిగా చెబుతుంది.1
  • యుద్ధం 1512, 1513 సంవత్సరాలు సాగిందని అయ్యంగార్ చెబుతారు.15
  • 1514లో విగ్రహ ప్రతిష్ఠ నుంచి బెనర్జీ పతనాన్ని 1513లో ఉంచారు.16

ఉదయగిరిలోని శాసనాలు స్థానిక దేవుడికి కృష్ణదేవుడు ఇచ్చిన దానాలను నమోదు చేస్తాయి.17 తిరుమల రాఘవ రాయను పట్టుకున్న తర్వాత అక్కడ శిబిరంలో ఉన్నప్పుడు ఆయన వాటిని చేశాడు.17 వి. రంగాచార్య (V. Rangacharya) సారాంశాలు తిరుమల రాఘవ రాయను గజపతి మేనల్లుడు అని పిలుస్తాయి.17 ప్రతాపరుద్రుడు (గజపతి) పేజీ చూడండి.

తర్వాతి చరిత్ర

కృష్ణదేవరాయల తర్వాత కోట పేరుకు మాత్రమే గోల్కొండ కింద ఉంది, కానీ అర్ధ-స్వతంత్ర నాయకులు దాన్ని పాలించారని Imperial Gazetteer చెబుతుంది.1 కొండపై ఉన్న ఒక మసీదులో అబ్దుల్లా కుతుబ్ షా పాలన కాలపు, 1660 నాటి రెండు పారసీ శాసనాలు ఉన్నాయి.118 ఉదయగిరి జాగీర్ (భూమి మంజూరు)ను కర్ణాటక (ఆర్కాటు) నవాబులు ఇచ్చారు. 1839లో దాన్ని తిరిగి తీసుకున్నారు.1

Footnotes

  1. Imperial Gazetteer of India, Provincial Series: Madras, Vol. I (1908), p. 368 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5 ↩6 ↩7 ↩8 ↩9 ↩10

  2. John A. C. Boswell, A Manual of the Nellore District (1873), p. 424 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  3. Gazetteer of the Nellore District, brought up to 1938, Vol. A (1942), p. 4 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

  4. Imperial Gazetteer of India, Provincial Series: Madras, Vol. I (1908), p. 344 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

  5. Boswell, Manual of the Nellore District (1873), p. 426 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  6. Gazetteer of the Nellore District (1942), p. 49 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  7. R. D. Banerji, History of Orissa from the Earliest Times to the British Period, Vol. I (1930), p. 304 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  8. Gazetteer of the Nellore District (1942), p. 54 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩ ↩2

  9. S. Krishnaswami Ayyangar, “Hindu States in Southern India, A.D. 1000–1565”, in Wolseley Haig (ed.), The Cambridge History of India, Vol. III (1928), p. 494 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  10. G. Ramadas, “Velicherla Grant of Prataparudra Gajapati: Saka 1432”, Epigraphia Indica XXVIII (1949–50), p. 208 (archive.org (opens in a new tab)). Paraphrased. ↩

  11. Fernao Nuniz, “Chronicle”, in Sewell, A Forgotten Empire (1900), p. 316 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  12. Nuniz, in Sewell, A Forgotten Empire (1900), p. 317 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3 ↩4 ↩5

  13. Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar) (1900), p. 130 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  14. Sewell, A Forgotten Empire (1900), p. 131 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  15. Ayyangar, in Cambridge History of India, Vol. III (1928), p. 496 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  16. Banerji, History of Orissa, Vol. I (1930), p. 324 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2

  17. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency, Vol. II (1919), p. 1154, Nellore Nos. 788–792 (archive.org (opens in a new tab)). ↩ ↩2 ↩3

  18. Boswell, Manual of the Nellore District (1873), p. 425 (archive.org (opens in a new tab)). ↩

చిత్రాలు

వ్యక్తులు

మొదటి హరిహరరాయలు

సుమారు క్రీ.శ. 1336–1355

విజయనగరపు మొదటి పాలకుడు, సంగముని ఐదుగురు కొడుకులలో పెద్దవాడు. తన సోదరుడు బుక్కరాయలతో కలిసి ఆయన దాదాపు 1336లో తుంగభద్ర మీద రాజ్యాన్ని స్థాపించాడు. 1340 నాటి ఆయన తేదీ ఉన్న మొదటి శాసనం ఆయనను మహామండలేశ్వరుడు, 'గొప్ప ప్రభువు' అని మాత్రమే అంటుంది. ఆయన, ఆయన సోదరులు వరంగల్ కాకతీయుల సేవ నుంచి వచ్చారా, కంపిలి రాయల సేవ నుంచి వచ్చారా, హొయసలుల సేవ నుంచి వచ్చారా అనే విషయంపై వివాదం ఉంది. తెలుగు దేశంలో విజయనగరపు మొదటి స్థావరాలైన ఉదయగిరి, నెల్లూరులను ఆయన సోదరుడు కంపుడు పాలించాడు.

మొదటి బుక్కరాయలు

సుమారు క్రీ.శ. 1355–1377

విజయనగరపు రెండవ పాలకుడు, మొదటి హరిహరుని సోదరుడు, వారసుడు. ఆయన సరిహద్దు రాజ్యాన్ని సామ్రాజ్యంగా మార్చాడు. రాయచూరు దోఆబ్ కోసం ఆయన బహమనీ సుల్తానులు మొదటి ముహమ్మద్ షా, ముజాహిద్‌లతో పోరాడాడు. ఆయన కొడుకు కుమార కంపణుడు మదురై సుల్తానత్‌ను నాశనం చేశాడు. ఆంధ్రులను ఉదయగిరి వైపు కొండలలోకి తరిమానని ఆయన శాసనాలు గొప్పలు చెబుతాయి. 1364లో ఆయన మంత్రి అనంతపురం ప్రాంతంలో బుక్కరాయసముద్రం చెరువును కట్టించాడు. సూయెల్ 1900లో ఆయన పాలనను 1343–1379గా, 1932లో 1355–1377గా చెప్పారు.

సాళువ నరసింహరాయలు

సుమారు క్రీ.శ. 1485–1492

చంద్రగిరి సాళువ కుటుంబ నాయకుడు. ఆయన ఒరిస్సా గజపతులను తీరం వెంట రాజమహేంద్రవరం వైపు వెనక్కి తరిమి, 1470లలో అక్కడ బహమనీ సుల్తాన్‌ను ఎదుర్కొన్నాడు. 1485–86లో ఆయన చివరి సంగమ రాజు నుంచి విజయనగర సింహాసనాన్ని తీసుకుని, రెండవ వంశమైన సాళువ వంశాన్ని స్థాపించాడు. ఆయన 1492–93లో చనిపోయి, తన చిన్న కొడుకులను తన సేనాపతి నరస నాయకుని సంరక్షణలో వదిలాడు. ఆయన ఒరిస్సా నుంచి ఉదయగిరిని తిరిగి పొందాడా అనేది వివాదాస్పదం.

ప్రతాపరుద్రుడు (గజపతి)

సుమారు క్రీ.శ. 1497–1540

1496–97 నుంచి దాదాపు 1540 వరకు ఒరిస్సా గజపతి రాజు, పురుషోత్తముని కొడుకు, సూర్యవంశీ వంశపు చివరి గొప్ప రాజు. ఆయన సింహాసనం ఎక్కినప్పుడు ఆయన సామ్రాజ్యం బెంగాల్ నుంచి గుంటూరు, నెల్లూరు ప్రాంతం వరకు విస్తరించింది. 1512–19లో విజయనగర రాజు శ్రీకృష్ణదేవరాయలు ఉదయగిరి, కొండవీడు, కొండపల్లిలను తీసుకుని, ఆయన కొడుకు వీరభద్రుడిని బందీగా పట్టుకుని, సింహాచలం వరకు దండెత్తి, ఆయన కూతురిని పెళ్లి చేసుకున్నాడు. తర్వాత గోల్కొండ కుతుబ్ షాహీ సుల్తాన్ గోదావరి–కృష్ణ ప్రాంతాన్ని తీసుకున్నాడు. సరస్వతీవిలాసం అనే ధర్మశాస్త్ర సంగ్రహం ఆయన పేరుతో ఉంది. ఆయన చైతన్యుని శిష్యుడు.

శ్రీకృష్ణదేవరాయలు

క్రీ.శ. 1509–1529

1509 నుంచి 1529 వరకు విజయనగర రాజు, తుళువ వంశీయుడు, ఆ సామ్రాజ్యపు అత్యంత ప్రసిద్ధ పాలకుడు. 1512–16లో ఆయన గజపతి ప్రతాపరుద్రుని నుంచి ఉదయగిరి, కొండవీడు, కొండపల్లిలను తీసుకున్నాడు. ఆయన సింహాచలం వరకు దండెత్తి, గజపతి కూతురిని పెళ్లి చేసుకున్నాడు. 1520లో రాయచూరు దగ్గర ఆదిల్ షాను ఓడించాడు. ఆయన తెలుగు కావ్యం ఆముక్తమాల్యద రాశాడు. అందులో దేశ భాషలలో తెలుగు ఉత్తమమైనదని దేవుడు చెబుతాడు. అల్లసాని పెద్దన, నంది తిమ్మనలు ఉన్న ఆయన ఆస్థానం తెలుగు ప్రబంధ (దీర్ఘ కథా కావ్యం) యుగాన్ని మొదలుపెట్టింది.

తిరుమలదేవరాయలు (ఆరవీడు)

సుమారు క్రీ.శ. 1569–1572

అళియ రామరాయల సోదరుడు, విజయనగర నాల్గవ వంశమైన ఆరవీటి వంశపు మొదటి రాజు. 1565 యుద్ధంలో ఆయన సైన్యంలోని ఒక పక్షానికి నాయకత్వం వహించి, అక్కడ ఒక కన్ను కోల్పోయాడు. ఆయన రాజు సదాశివునితో, ఖజానాతో పెనుకొండకు పారిపోయాడు. అది రాజధాని అయింది. దాదాపు 1569–70లో ఆయన సింహాసనం ఎక్కి, సామ్రాజ్యాన్ని మూడు రాజప్రతినిధి ప్రాంతాలుగా విభజించాడు. తెలుగు ప్రాంతం ఉదయగిరి, పెనుకొండలలో ఆయన కొడుకు శ్రీరంగని కింద ఉంది. తెలుగు కావ్యం వసుచరిత్రము ఆయనకు అంకితం. హెరాస్ ఆయన మరణాన్ని 1572 నాటిదిగా, సూయెల్ 1578 నాటిదిగా చెబుతారు.

అబ్దుల్లా కుతుబ్ షా

క్రీ.శ. 1614–1672

గోల్కొండ కుతుబ్ షాహీ వంశంలో ఏడవ సుల్తాన్ (1626–1672). ఆయన బాలుడిగా ఉన్నప్పుడే పట్టాభిషేకం జరిగింది. పాలనను తన తల్లి హయాత్ బఖ్ష్ బేగంకు, మంత్రులకు వదిలేశాడు. 1636లో మొఘల్ చక్రవర్తి షాజహాన్‌ను తన అధిపతిగా అంగీకరించాడు. ఆయన మంత్రి మీర్ జుమ్లా కర్ణాటకను, అక్కడి వజ్రాల గనులను జయించాడు. 1656లో మీర్ జుమ్లాతో ఆయనకు వచ్చిన గొడవ కారణంగా ఔరంగజేబు గోల్కొండను ముట్టడించాడు. పర్షియన్, తెలుగు భాషలలో ఉన్న ఒక శాసనం ఆ ముట్టడిని నమోదు చేస్తుంది. ఆయన కొడుకు లేకుండానే 1672లో చనిపోయాడు.

నంది తిమ్మన (ముక్కు తిమ్మన)

శ్రీకృష్ణదేవరాయల ఆస్థానంలోని తెలుగు కవి, అష్టదిగ్గజాలలో (ఎనిమిది మంది గొప్ప కవులు) ఒకరు. ఆయనను ప్రజలు ముక్కు తిమ్మన అని పిలిచారు. ఆయన నియోగి బ్రాహ్మణుడు, శైవుడు, కవి మలయమారుతుని మేనల్లుడు (nephew). ఆయన రాజుకు అంకితమైన, సత్యభామ కోసం కృష్ణుడు స్వర్గం నుంచి పారిజాత వృక్షాన్ని తెచ్చిన కథ అయిన పారిజాతాపహరణము రాశాడు. దాని పరిచయం నరస నాయకుడు, శ్రీకృష్ణదేవరాయల జీవితాలకు ఆధారం. రాజును ఒక రాణితో రాజీ పడేలా చేయడానికి అది రాయబడిందని సంప్రదాయం చెబుతుంది.

సాదతుల్లా ఖాన్

క్రీ.శ. 1732 కి ముందు

దాదాపు 1710–13 నుంచి 1732లో తన మరణం వరకు ఆర్కాటు రాజధానిగా కర్ణాటక నవాబు. ముహమ్మద్ సయీద్‌గా పుట్టిన నవాయత్. ఆయన మొఘల్ సేనాపతి దావూద్ ఖాన్ పన్నీకి దివాన్ (ఆర్థిక అధికారి), ఫౌజ్‌దారు (సైనిక పాలకుడు). కనుమల కింది కర్ణాటక పాలనలో ఆయన దావూద్ ఖాన్ తర్వాత వచ్చాడు. అది తీరం వెంట గుంటూరు నుంచి కొలెరూన్ వరకు విస్తరించి, నెల్లూరును కూడా కలిగి ఉంది. ఒక సిధౌట్ కాలక్రమం ప్రకారం ఆయన 1694లో ఆ స్థలాన్ని తీసుకుని అక్కడ కోట అధిపతిని నియమించాడు. అది ఆయన నవాబు కావడానికి చాలా సంవత్సరాల ముందు. ఆయన ఫౌజ్‌దారు నెల్లూరును పాలించాడు. 1720లో ఆయన ఉదయగిరి జాగీర్ ఇచ్చాడు. కడప, కర్నూలు, సావనూరు పఠాన్ నవాబులతో కలిసి ఆయన మైసూరు నుంచి పెద్ద మొత్తం వసూలు చేశాడు. ఆయన నవాబు పదవిని తన సోదరుని కొడుకు దోస్త్ అలీకి వదిలాడు.

సాళువ తిమ్మరసు (అప్పాజీ)

విజయనగర రాజులు వీర నరసింహుడు, శ్రీకృష్ణదేవరాయల ప్రధాన మంత్రి. తెలుగు సంప్రదాయంలో తిమ్మరసు అని, అప్పాజీ, 'తండ్రి' అని ప్రసిద్ధుడు. ఆయన కృష్ణరాయలను కళ్లు పీకించడం నుంచి కాపాడి రాజుగా చేశాడని నూనిజ్ చెబుతాడు. ఆయన ఒరిస్సాపై దండయాత్రను నిర్వహించి, 1515లో కొండవీడును తీసుకుని, తన కుటుంబమైన నాదెండ్ల సోదరుల ద్వారా దానిని పాలించాడు. యువ రాకుమారునికి విషం పెట్టాడని అనుమానించి రాజు తర్వాత ఆయనను గుడ్డివానిగా చేసి బంధించాడని నూనిజ్ చెబుతాడు. తెలుగు సంప్రదాయం రాజును, ఆయన మంత్రిని చాలా కథలకు నాయకులుగా చేస్తుంది.

ఆధారసూచికలు

ఆధారాలు (8)
  1. Government of India, Imperial Gazetteer of India, Provincial Series: Madras, Vol. I (opens in a new tab), Superintendent of Government Printing, Calcutta, 1908, pp. 344, 368. [Public domain]
  2. John A. C. Boswell, A Manual of the Nellore District in the Presidency of Madras (opens in a new tab), Government of Madras, 1873, pp. 424–425. [Public domain]
  3. W. E. Johns, Gazetteer of the Nellore District, brought up to 1938, Vol. A (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1942, pp. 4, 54–55. Paraphrased. [Public domain in India]
  4. Robert Sewell, A Forgotten Empire (Vijayanagar): A Contribution to the History of India (opens in a new tab), Swan Sonnenschein & Co., London, 1900, pp. 130–131, 316–317. [Public domain]
  5. R. D. Banerji, History of Orissa from the Earliest Times to the British Period, Vol. I (opens in a new tab), R. Chatterjee, Calcutta, 1930, pp. 304, 323–324, 335. [Public domain]
  6. Wolseley Haig (ed.), The Cambridge History of India, Vol. III: Turks and Afghans (opens in a new tab), Cambridge University Press, Cambridge, 1928, pp. 494, 496. [Public domain]
  7. V. Rangacharya, A Topographical List of the Inscriptions of the Madras Presidency (collected till 1915), with Notes and References, Vol. II (opens in a new tab), Government Press, Madras, 1919, pp. 1154. [Public domain]
  8. B. Ch. Chhabra (ed.), Epigraphia Indica, Vol. XXVIII (1949–50) (opens in a new tab), Manager of Publications, Delhi, 1958, pp. 208. G. Ramadas. Paraphrased. [Public domain in India]

ఈ పేజీలో పొరపాటు కనిపించిందా? మాకు తెలియజేయండి

చివరి సవరణ: